冷战谍影（二） [复制链接]

    另一封从索非亚发给克格勃总部的电报拍发于暗杀事件以后一年零三个月。电文说：“保加利亚朋友们（暗指保加利亚秘密情报局）通知苏联代表说，那篇文章（指罗马一家报纸刊登美国新闻社报道暗示保加利亚和克格勃的特工人员是事件幕后人）纯属谎言……朋友们从未试图同阿里·阿贾建立任何联系。”
    然而叛变的克格勃特工的证词却互相矛盾。例如，１９９０年来到华盛顿的前克格勃少校维克托·舍伊莫夫少校说，他１９７９年去华沙时，当地克格勃负责人告诉他，总部来了一份紧急电报，要求搜集关于“怎样从肉体上接近教皇”的一切情报。舍伊莫夫说“从肉体上接近”是克格勃表示“暗杀”的暗语。
    可是前克格勃将军卡卢金却说，关于克格勃同保加利亚人一起策划了暗杀教皇事件的报道是“胡说八道”。但他证实克格勃参与了保加利亚情报局“处死”一名保加利亚流亡者的行动。
    这位流亡者叫乔治·马尔科夫，他于１９７８年在伦敦街头仿佛从身后被人用伞尖刺了一下大腿，不久就死了。后来解剖发现在被刺处皮下有一颗含有剧毒蓖麻蛋白的小弹丸。现在保加利亚已经承认这个轰动一时的“毒伞案”是出自它的情报机构之手。而卡卢金则说，他曾派克格勃将军戈卢别夫到索非亚为那次行动出主意，并提供了那把伞和有毒弹丸。
    关于克格勃和保加利亚情报机构是否卷入了暗杀教皇阴谋，美国历史学家艾伦·温斯坦不久也许能够提供最后答案。根据他与保加利亚总统热列夫达成的一项安排，他已得到总共达３．７万页的保加利亚档案的缩微胶片。目前，温斯坦领导的、设在华盛顿的民主中心正在翻译和分析这些文件。
    目前阿贾正在服无期徒刑。被捕以后，他起初说这件事是他自己干的，后来又对意大利侦讯人员说有一些保加利亚人和土耳其人是同谋。１９８５年，意大利对３名保加利亚人和包括阿贾在内的５名土耳其人进行了审判，但最后除阿贾外全部无罪开释。希斯究竟是不是苏联间谍？
    德米特里·沃尔科戈诺夫将军负责决定哪些克格勃秘密可向外界披露。例如，１９９２年１０月，他在用一个月时间查阅了克格勃档案之后宣布，阿尔杰·希斯从未当过苏联间谍。希斯曾是美国国务院高级官员，被指控为苏联间谍而受审。最后于１９５０年１月以伪证罪被判刑，在联邦监狱关了近４年。
    现年８８岁的希斯在记者招待会上说，他对沃尔科戈诺夫的结论感到“异常高兴”。希斯始终否认犯有任何间谍罪。但是，研究过这个案子的专家们，特别是温斯坦仍持怀疑态度。他说，他怀疑沃尔科戈诺夫是否真正深入地查阅了克格勃档案。
    １９９２年早些时候在沃尔科戈诺夫访问华盛顿期间，作者采访了他。
    （二）