外电报道华总理在威尼斯参观访问 [复制链接]

    法新社报道，据威尼斯人说华总理受到最近一百年来政治家在该城受到的最盛大的欢迎
    【美联社威尼斯十一月四日电】中国总理华国锋今天从罗马乘一小时飞机抵达这个水乡进行二十四小时访问，主要是游览和休息。
    【法新社威尼斯十一月四日电】中国领导人华国锋今天访问了这座城市，从而酬答了威尼斯最著名的儿子马可
    ·波罗探险家七百年前对中国进行的举世闻名的访问。
    华先生到达时受到的欢迎，据威尼斯人说是最近一百年来任何政治家在这座城市受到的最盛大的欢迎。
    中国总理和随行人员在秋天晴朗的天空下进入这条大运河时，等候着欢迎他们的是威尼斯执政官之船和六艘大型平底彩船。
    官方的队伍很长，欢迎他们的喇叭吹奏，鼓声震天。然后，他们在历时四十五分钟的水上船会中渐渐驶向圣马可广场。
    威尼斯市长马里奥
    ·里戈在解释为何给予华先生以特大欢迎时说，威尼斯市自然而然地向东方开放。他追述说，威尼斯是一个考察和研究中国问题的主要中心。
    华先生的来访使市长不得不推迟他对中国的苏州城的访问。苏州是东方的威尼斯，离上海约一百公里，市长是为了参加威尼斯和苏州结成姊妹城仪式而前往访问的。
    这位中国领导人在圣马可广场受到拥挤不堪的群众的欢迎，然后又在威尼斯市公爵府（执政官的执政机构）大会议室内受到正式接待。
    市长在这里向华先生赠送一位僧侣毛罗绘制的十五世纪地图册，主要是根据马可·波罗航行过程中搜集到的材料绘制的。
    威尼斯市还向华先生赠送了该市为纪念一二五四年诞生的马可·波罗七百岁诞辰而制作的铜质纪念章。
    这位中国领导人在游览了威尼斯市后又参观了邻近的“卡雷德尼卡”宫，它是一座博物馆，展览十八世纪的威尼斯文化，有蒂蒂安和蒂耶波洛绘的画。
    【合众国际社威尼斯十一月四日电】（记者：席尔瓦纳·福阿）今天，一支由巴罗克式镀金平底船和单层甲板大帆船组成的很有气派的队伍沿大运河顺流而下，中国的华国锋主席欣喜异常地进入了马可·波罗市。
    当九亿五千万中国人民的领导人乘坐的摩托艇在十三艘装饰华丽的八桨平底船和大型单层甲板船簇拥下驶向圣马可广场时，数千名威尼斯市民列队站在运河边上，向他鼓掌和挥手致意。
    华戴着一副墨镜，行驶过程中显然很高兴。
    华对威尼斯市官员们说：“威尼斯是一座迷人的城市。我想象不出世界上还能有比它更美的地方。”
    到这个水城一游对华来说是一次令人激动的旅行。七个世纪以前，威尼斯商人冒险家马可·波罗在忽必烈汗的朝廷中呆了十五年。他把西方文化引进了中国，同时也为西方开辟了通往中国的经商路线。
    华的船在马可·波罗住过的一所十三世纪的房舍前停了一会儿。他对威尼斯官员们说，他很高兴看到这位“中国人民的朋友”的故居。