美报专稿《通货膨胀使加拿大人感到苦恼》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》八月九日刊登一篇专稿，主题是《通货膨胀使加拿大人感到苦恼》，副题是《七月份物价上涨百分之一点四——特鲁多就物价上涨提出告诫》，摘要如下：
    新的一轮物价上涨，加上以提高工资来解决工资纠纷的做法，已使全国对加拿大经济在当前通货膨胀的情况下陷于崩溃越来越关注。
    特鲁多总理在他上周举行的记者招待会上说：加拿大产品价格可能上涨到无法在国际市场上竞争的地步——正如加拿大石油最近在美国市场上的情况一样，这已经成了我们这个进行贸易的国家里的一种“严酷的现实情况”。
    他昨天在开始度假前接着说：“我们必须解决这个问题，否则我们就会每况愈下，如果我们因产品价格过高而被挤出市场的话。”他在度假期间将与首都保持密切的联系。食品价格上涨百分之二点三在特鲁多发表讲话后几小时内，政府今天上午宣布七月份消费物价指数上升了百分之一点四。这次猛涨使通货膨胀的年率达到百分之十一，这是四月份以来的最高纪录。该月的食品价格上涨了百分之二点三。
    《金融时报》在八月六日预定，当前百分之七以上的失业率——即有七十万加拿大人失业
    ——将持续到明年的上半年。经济增长率低于过去的最低的增长率根据该报的统计，预料在关于到今年三月三十一日为止的加拿大财政年度，显示出来的百分之一点五或百分之一点五以下的经济增长率，将低于二十年来的前几次的衰退中的最低增长率。