《从顶峰上看……和柬埔寨》 [复制链接]

    【本刊讯】美《纽约邮报》六月二十三日刊登了一篇评论，题为《从顶峰上看……和柬埔寨》（苏《消息报》称美苏签署防止核战争协定是“和平外交的顶峰”，见第二版——本刊注），全文如下：
    从顶峰上看有很多令人鼓舞和令人高兴的景色：这种感受可以使人眼界和精神为之开阔。然而，从外交的角度来说，有时它产生的结果却主要是堂皇的声明而不是马上可以感到的结果。
    譬如，如果认真地和坚定不移地加以遵守，尼克松总统和苏联领导人昨天签署的协定就可能立即使国际关系发生革命性的变化，因为这个协定中限制“以武力相威胁或使用武力”的条款是非常广泛的；而现实地说来，没有什么可能会出现任何这种外交戏剧，因为这个事件差不多象它充满了概论和陈词滥调一样充满了漏洞。
    可以设想的是，莫斯科和华盛顿都可能通过实际上修改在中东、在东欧和在东南亚的政策来设法表明对新条文的遵守。果真如此，逐步进行的改变就可能导向和平。无论如何，总统同总书记亲切对饮的场面在心理上起着一些令人快慰作用；在这种关系中——以及在这种关系为未来留下的义务中——有一些潜在的价值。
    即便承认所有这些情况，昨天发表的声明还是过于含糊其词而且限制太多，以致不能对眼下一些发生冲突的地区提供多大的保证。
    美国在不到两周中第二次签署了这样一份文件，这个文件称颂和平但却没有订出结束我们对一场毫无意义的破坏性战争的卷入的任何认真的条文；文件的实效部分可以严酷地称为“柬埔寨条款”。
    六月十三日在宣布第二阶段的越南协定时，总统顾问基辛格明确承认美国在柬埔寨的轰炸活动决不会受到限制。昨天，在美苏最高级会议协定签字之前他冷漠地暗示说，事件中关于限制“使用武力”的规定不影响美国的空袭。轰炸照常进行。
    同时，据五角大楼现在透露的，空军正以每月五万吨——即一亿磅——的比率向柬埔寨倾泻重型爆炸物，衣阿华州民主党参议员休斯用“不断采取残暴行动”来形容这种景象。众议院议员不久将就正在审理中的停止为空战提供经费的法案进行表决，参议院已进行了表决。他们通过采取这样的行动可以为和平作出比白宫在尼克松—勃列日涅夫在华盛顿畅叙友情的当儿在一块已经遭受破坏的土地上投下更多吨的炸弹所能作出要大得多的成就。