西德报纸评苏美英法柏林协议 [复制链接]

    说苏接受了它二十年来否认的东西，不仅承认西柏林同西德有经济、文化联系，而且承认有政治联系
    【本刊讯】西德各报最近发表评论评西柏林协议草案
    《斯图加特日报》发表题为《柏林和后果》的评论说：
    必须具体澄清要比较准确地区分的三个问题。第一个是切实方便西柏林和西柏林人的问题。这一点己做到了。柏林的人员和货物来往将更安全。（柏林）墙至少在从西向东的方向上开了口了。德意志民主共和国尽管那么喜欢设置一些障碍，但它不能做什么更动。第二是必须承认我们所说的西柏林和联邦共和国自然的联系——也就是承认从国际法上来说实在不简单的状况：看起来西柏林象是联邦共和国的一部分，而实际上不是这样。这一点也做到了。西柏林人将能拿着联邦的护照旅行，甚至在东方集团里享受到联邦共和国的领事保护。联邦共和国在国际组织中将代表西柏林。联邦当局同工作人员——比在波恩的还多——将留在柏林。关于联邦示威性的存在问题，只有迄今为止不实行和几乎不实行的东西被废除了。这反正比基辛格政府在最后一次柏林危机高潮中准备让步的要少。第三个问题是最后必须保证，苏联承认西方三大国原来的权利，同时阻止苏联在有关新的柏林协定问题上把德意志民主共和国推到前台来。这一点也做到了。苏联接受了它们二十年来否认的东西。它们在柏林的地位大大地削弱了——人们只想到赫鲁晓夫——并承担了自己对新的协定的责任。在这种情况下，一个向盟国驻军司令派驻的俄国总领事馆是可接受的。
    《南德意志报》题为《在柏林问题上经受了考验》的评论说：
    联邦政府在解决柏林问题和批准东方条约之间建立的，而在联盟（政府）中不是没有争论的联系证明比它的解释者有时设想的要好。如果苏联现在有颠倒这种联系和使批准东方条约成为柏林问题解决办法生效的先决条件的想法的话，那人们不会太感到惊异。为换取在相当大程度上承认德意志民主共和国和奥得─尼斯边界只有在柏林问题上取得代价。苏联不仅是在这些谈判中放弃继续推行西柏林是独立政治单位的方案，而且甚至肯定了（西柏林）同波恩的自然联系，苏联通过这种方式付出了这个代价。这就能在将来开辟涉及东西方整个关系的前景。这适用于欧洲安全会议，适用于可能举行的栽军谈判，也适用于美苏关于限制战略武器的会谈。不用预言，这也是清楚的：由于解决了柏林问题，这些会议、谈判和会谈的重大障碍被清除了。
    《法兰克福评论报》题为《得到感谢》的评论说：
    西方大使从中取得的东西比在谈判初期不利条件下看来有可能得到的东西要多。盟国再次强调他们也对德意志民主共和国有特别的主权，这就是反对党一再提出的关于四大国对整个德国的管辖权。柏林的贸易将得到保障，被分裂的城市的居民不久又可探望他们在东柏林的亲戚。据说，东方的希望是西柏林象第三个德国。但是，西柏林人持只略加改变的联邦护照和他们在东欧也由西德领事馆加以照料的做法使人得出这样的结论：苏联不仅承认西柏林同联邦共和国在经济、文化和法律上有密切的联系，而且也承认有政治的联系。
    这种自然的联系将第一次在条约中找到根据。