沃西的又一篇歪曲报道 [复制链接]

    【本刊讯】去年年底访问过我国的美国记者威廉·沃西３月２１日在“纽约邮报”发表文章说：中国的首都和上海一样，在经济上仍旧是受到照顾的。在访问期间我得知，街道委员会已经预告首都的消费者们，不要指望永远能够得到数量较多、质量较好的供应品。但是政府一直没有采取任何大量削减供应量的措施。
    由于缺乏全面可靠的统计资料，一个记者是不能对城市生活水平做出准确的报道的；如果要同别国比较，他只有依靠印象。就货物质量和数量来说，中国的百货商店完全胜过莫斯科的国营百货商店。
    在公共卫生和防疫工作方面，中国在提高人民健康水平上已经超过印度。无论是在中国的城市或者是在广大边远地区，都找不到像加尔各答那样的居民不断死于天花和霍乱的情况。
    在中国首都，一个收入可以糊口的工人的早餐是芝麻烧饼。许多工厂都有食堂，特别鼓励已婚夫妇在食堂用饭。这样做是不是为了集中烹饪以加强反浪费运动，则不得而知。另一个可能的原因是为了节省这些夫妇的精力，以备参加晚间必不可避免的政治会议。
    北京的其它普通食品是汤、豆腐、面条、蔬菜、干鱼和大米饭。中国人吃的肉类主要是猪肉；猪肉是配给的；虽然有配售证，但要想买足一个人需要的数量几乎是不可能的。我遇到过一个批评政府的人，但他也肯定负责配售工作的人员的工作是有效率的，而且是尽量做到公平的。当各地运输力量不足或产品根本不敷需要时，就发生毛病。
    和我谈过话的每一个工人，都是每周工作四十八小时。如果我得到的答复是真实的，不论什么级别，除病假之外是没有休假的。据说规定从１９５８年起将开始实行休假制度。中国还没有施行苏联公民享有的全面社会福利计划。因此，只有很少的工人能指望他们的工会或其他组织代付医药费。一个中国人如果需要住医院，那他会是很不走运的，因为根本缺乏医疗条件。一位在中国的日本医生告诉我，中国需要增加五十万名医生；但每年的医科学校毕业生只有几千名。
    市区住宅已经拥挤不堪，现在只会更加拥挤；目前的建筑速度还赶不上出生人口的增长。然而，自从广泛地区在去年发生水灾以来，大批农民为了避免饥饿而迁居到最近的城市里。警察国家的工具完全不足以阻止人口的定期性的源源流入，因此，在某些城市中，失业现象是很普遍的。一位讲中国话的外交官对我说，很难碰到这样一个中国人，他的亲戚中连一个失业的也没有。
    我觉得中国的气候比较温和，特别在南方以及在上海。人们也这样觉得，除了该去睡了以外，总是习惯于街头生活。他们带着无忧无虑的放荡不羁的态度踯躅街头，看看橱窗，同那些摆自由市场摊子的农民讲价钱，对街头上各种各样艺人拍手叫好。为了看受欢迎的电影和体育节目，他们完全会像他们的俄国兄弟一样耐心排上好几小时的队。倘使他们的孩子要他们买玩具、小装饰品或糖果，这些溺爱子女的父母总是答应的。
    中国人民拥护他们的政府吗？他们感到满足吗？当人们每天好几次向我问到这个问题时，我必须根据我所看到的城市中的中国人的生活片段来提出我的答复。我可以举出点滴的事例来证明，给人民较好的生活但是同时却不给予他们以自由，这对共产党来说也许是不够的。作为一个类似的例子，我可以举出我国的黑人，他们也大声地笑，从外表上看来他们非常高兴，甚至在受奴役和恐怖统治的时候也是这样。像休斯和邓巴那样的诗人，像杜波伊斯那样的社会学家都曾经研究过隐藏在笑声后面的东西。也许这种类比并不适合。在六星期内，我没有遇到任何中国诗人，也没有看到盖洛普民意测验足以证实或否定这里的这样一种猜测：人民所以笑是为了免得哭。