• 65阅读
  • 0回复

俄掀起国歌大讨论 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2000-10-31

    【俄新社10月24日专稿】题:关于俄罗斯国歌的争论(作者 马林娜·沙金娜)
    几周来,俄罗斯社会掀起了一场关于国歌问题的大讨论。最初提出这个问题的是普京,他在国务委员会第一次会议上提出了国家一系列需要解决的问题,要求地方行政长官认真考虑解决办法。其中之一就是俄罗斯国歌问题
    莫斯科"斯巴达克"足球俱乐部是俄罗斯最好的一个俱乐部,是俄罗斯多年的冠军队。该队队员在本届欧洲冠军联赛前向总统提出建议,认为现行俄罗斯国歌在比赛中难以激发队员们的士气。每场比赛前他们都想伴着国歌高唱,却难以抒发胸臆,因为国歌至今没有歌词。
    现行的俄罗斯三色旗和双头鹰国徽是叶利钦总统亲自定的。至于国歌,曾有人想恢复以前君主政体时代的国歌《保卫沙皇》,遭到自由派的反对。最后叶利钦把19世纪俄罗斯作曲家米哈伊尔·格林卡的《爱国主义之歌》定为了国歌。
    十年来,俄罗斯人习惯了新的国旗国徽,就连左派的支持者也接受了它们。而国歌的情况却与此大相径庭。十年了,《爱国主义之歌》始终没有歌词,给人们在理解上带来很大困难,曲调又比较复杂,不太容易记。大多数俄罗斯人记不住自己的国歌,而且调查显示,他们更愿意恢复《牢不可破的联盟》作为国歌。
    普京本人暗示,他也倾向于恢复《牢不可破的联盟》为国歌,当然歌词的内容要修改。左派和中派可能会满意这一方案,因为苏联国歌曲调庄严高亢,具有艺术性,且好记。
    但俄罗斯右派坚决不同意这样做,他们坚持认为,即使改了歌词,《牢不可破的联盟》也还是共产主义极权制度下的国歌。作为妥协,"亚博卢"民主党建议把1912年谱写的广受民众喜爱的优美动听的进行曲《斯拉夫人的告别》定为国歌。
    而强国派和君主派则主张恢复1830年创作的国歌《保卫沙皇》。
    国歌问题极大地推动了广大民众广泛的创造力。无论是职业作家,还是民间诗人、摇滚歌手,甚至那些素与诗歌无缘的普通工人和农民,人们为创作新国歌的念头所激励着,积极向各媒体推荐着为《牢不可破的联盟》、《爱国主义之歌》、《保卫沙皇》和《斯拉夫人的告别》创作的歌词,还有专为俄罗斯新国歌谱写的新曲。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个