改革大刀阔斧　经济初见成效 [复制链接]

    【路透社汉城２月２３日电】题：韩国总统金大中在执政头一年里实行经济
改革（记者　比尔·塔兰特）
    ２５日将是韩国总统金大中执政一周年，在这一年里他巩固了政权，进行了
经济改革，使经济恢复了活力。
    一年前为筹集急需的硬通货而在出售黄金，因为韩国这个世界上第１１个经
济大国当时处在全国崩溃的边缘。
    为换取创记录的５８３.５亿美元的紧急救济，韩国已处在国际货币基金组织
的控制之下。国际货币基金组织的高利率方案导致了一连串的破产，失业率现在
为前一年的三倍。
    曾经是亚洲主要持不同政见者之一的金大中领导一个反对派组织接管了政权
，这在韩国５０年来是第一次，但在国会是处于微弱的少数地位。金大中今年７
２岁。高丽大学政治学教授金先生指出：“考虑到他去年２月才开始执政，他在
过去的一年里所做的一切给人留下非常深刻的印象。他取得的成就远远超出许多
人所预期的。”
    他是以韩国的传统方式行事：声色俱厉地迫使韩国家族大企业缩小规模，对
大的工会组织施加压力，要其接受大规模解雇工人，并以引诱国会反对派议员倒
戈这种方式来打破国会的阻挠。
    金大中２１日在一次会议上发表讲话说：“作为一位领导人，我不像玛格丽
特·撒切尔（英国前首相）那样伟大，但是在经济改革方面我做得要比她彻底。
”电台向全国转播了他的这次讲话。金大中所带来的最大的变化可能是使韩国改
变了存在已久的仇视外资的态度，去年外国在韩国的投资达８９亿美元，预计今
年会增加将近一倍。据官方预测，韩国的经济今年将增长２％至４％；１９９８
年，韩国的经济紧缩了５.５％。韩国的外汇储备目前已达创记录水平，为５５０
亿美元。往来帐户出现了顺差，通货膨胀率降了下来。
    大财团在进行改组。大型公司中实际上已有１１家解体，金大中鞭策最大的
５家财团削减不盈利的单位和过剩的能力。
    金融系统也得到了整顿。５家商业银行已被关闭，它们的资产被出售给５家
比较富有的银行；另外７家银行处在合并之中，两家大的银行——汉城银行和韩
国第一银行——已被出售给外国公司。现在最令人担心的是失业问题。失业率已
经从一年前的不足３％升为将近９％。由于大型公司正在经受改组，失业人数肯
定还会增加。
    通过国会议员倒戈，金大中在国会取得了微弱的多数地位。
    不少韩国人对金大中奉行的与北朝鲜保持接触的政策持怀疑态度。反对派领
导人李会昌对这一政策不屑一顾：“其中只有胡萝卜，而没有大棒。”不过韩国
和北朝鲜这两个国家之间为恢复政府间的对话开始采取试验性的步骤。金大中总
统在推进其一种全面的“一揽子解决方案”，以缓和两国的关系。韩国与北朝鲜
之间的边界是冷战的最后一道边界。如果金大中的方案行之有效的话，那将是他
最为持久的遗产。