英报文章：萨达姆长子的替身 [复制链接]

    【英国《星期日泰晤士报》１月２２日文章】题：魔鬼的影子
    当拉蒂夫·叶海亚第一次看到自己整形后的面容时，他痛苦地拍打着镜子，但是已经生米做成熟饭了。他现在看上去同伊拉克总统的长子乌代·侯赛因别无二致了。
    此后，叶海亚便成了乌代的替身，进入了地球上最诡秘、最偏执、最残暴的政权中心。他一方面要小心谨慎地应付这个核心集团中养尊处优、骄奢淫逸的权贵，一方面又担心自己随时被打死。这种可怕的日子他过了４年。“当萨达姆的儿子”
    叶海亚在巴格达长大，是一个库尔德富商之子。他在只收富家子弟的巴格达男子中学读书时，跟乌代同班，两人长得很相像。
    １９８６年叶海亚从巴格达大学毕业，获得了法律学位，随后便走上了两伊战场。１９８７年９月，叶海亚中尉正在一个前线侦察部队里服役，忽然接到了总统的命令，要他回巴格达报到。
    乌代在总统府的一个富丽堂皇的客厅里接待了他。两人先是聊了一阵中学时代的往事，客气地询问了他家庭的情况，随后便言归正传。乌代问叶海亚：“你想当萨达姆的儿子吗？”叶海亚谨慎地说：“我们都是萨达姆的儿子。”
    乌代说：“听着，我是想让你成为萨达姆真正的儿子，同我一道工作。我不要你保护我，只是想让你当我的替身。”
    叶海亚回忆说：“我当时很害怕。我知道这是一个无法无天的政府。因此我问他，如果我同意他的要求会怎样，不同意又会怎样。乌代对我说，如果同意，你所有的梦想都会成真。他说我将拥有金钱、美女、仆从和豪华别墅。如果我拒绝，他说，‘我们仍然是朋友’。”
    乌代说完这些就走出了客厅，让叶海亚独自考虑这个问题，叶海亚绞尽脑汁想找出一个拒绝的借口。当乌代返回客厅时，叶海亚已想出了自以为高明的遁词。他说：“所有伊拉克人都想为总统服务，我是作为一名士兵在为总统服务，不想再做别的什么。”
    乌代立刻翻脸，他愤怒地扯下了叶海亚的肩章，并把卫官叫了进来。叶海亚被蒙上眼睛塞进一辆汽车，在外面转了一个小时，接着就被关进了一间涂成了血红色的小房间。
    叶海亚回忆说：“我受尽了折磨。”他们用绳子抽他、把他吊起来，一天只喂一点面包，或者米饭和水，还威胁他说，如果还不低头，就要关他一辈子。一周之后，他完全崩溃了。
    进入角色
    ４天后，他签署了一份文件，保证做乌代的替身，并对乌代的行动守口如瓶。文件明确写道，如他有任何违约行为，都要处以绞刑。两周后整容手术开始，牙医拔掉了他的门牙，安上了像乌代一样的牙齿；医生又在他的下巴上划了一道口子。
    叶海亚说：“我恨我自己。我所有的亲朋好友都痛恨萨达姆；我被弄成像他儿子的那副样子，连自己都感到恶心、。”
    接着，他便开始接受“特殊教育”，一天１６小时看乌代的录相，看乌代如何走路、跳舞、开车、谈话、点烟、喝酒。一个负责训练他的人帮他练习每一个动作——２０遍、３０遍、４０遍，日复一日，直到他学得维妙维肖。
    叶海亚说：“我过去不饮酒、不抽烟、不跳舞、待人接物也很得体。我不得不学着乌代的样子喝酒、抽烟、说话，不得不像他那样粗暴待人。”叶海亚还要学习情报和从事破坏活动的技术。
    经过６个月的紧张训练，叶海亚作为乌代的替身在一场足球赛中首次露面了，周围的人都认得总统的这个儿子，但是叶海亚顺利地通过了这次检验。他记得当他回到乌代送给他的豪华别墅时，心里想“拉蒂夫·叶海亚已不存在了”。
    从此，叶海亚以乌代的身份抛头露面，跟着他周游伦敦、日内瓦和巴黎。乌代每次买衣服都是一式两套，一套给自己，一套给叶海亚。乌代拥有１００多辆豪华汽车、为了跟他的西服颜色搭配，他每天都要选一辆不同的汽车。
    在巴格达以外，叶海亚作为乌代出行总有车队护送，有时保镖多达７２人，前呼后拥。到海湾战争爆发时。萨达姆已对叶海亚深信不疑，甚至利用他来愚弄自己的人民。每一个伊拉克人都记得乌代曾到科威特前线视察部队，事实上那是叶海亚。当时的传媒据实报道萨达姆的家人已逃出伊拉克，为消除这些报道的影响，萨达姆就把叶海亚和电视摄制组派到了前线。
    在他们“合作”的那几年里，乌代只给他定了一条规矩：“别碰我的姑娘。”有一次乌代把叶海亚关进监狱２１天，因为乌代的一个女友对他非常生气，告诉乌代叶海亚企图引诱她。出狱之后，乌代送给他一辆梅塞德斯，以示歉意。
    乌代经常殴打卫兵，因此，叶海亚在公开场合也必须这样做。他还学会了乌代常常挂在嘴边的那些不堪入耳的脏话。
    渐渐地，叶海亚的公开生活与私生活融为一体；他现在不好意思地承认，他开始打他的妻子。叶海亚说：“我要是再看见乌代，非宰了他不可，把他剁成碎片，拿来喂狗。他把我变成了像他一样的罪犯。”替身的恐惧
    乌代恨他父亲的侍卫卡迈勒·汉纳为父亲的情人、伊拉克航空公司总裁夫人穿针引线，便借故向汉纳寻衅，在殴斗中，乌代割破了汉纳的脖子，并把他痛打一顿，自己也因畏惧父亲而服药自杀。两人都被送进了医院。在医院里，乌代遇到了前来探望汉纳的萨达姆。
    叶海亚说：“萨达姆一把揪住乌代的衬衫说：“要是汉纳死了，你也别想活。”汉纳当夜一命归西，乌代的母亲为救儿子进行了干预，叶海亚当时胆战心惊，害怕自己代人受过而被处死。不过，因为当时在场的目击者太多，他因此得以保住了性命。
    叶海亚虽然有３座别墅、６辆豪华汽车、有数不清的美女、花不完的钱。但日子过得并不舒心，他总是提心吊胆，害怕乌代会杀他，害怕会当乌代的替死鬼。几年间，他先后经历了九次有惊无险的暗杀。
    想害他的人，有时是因自己的女人被玷污而怒不可遏的家族成员，有时是政治上的对头。叶海亚回忆说，有一次，一个怒气冲天的男人冲进了乌代所领导的奥林匹克特别委员会的办公室，指责乌代糟踏了他的女儿。此人说，他已经杀了他失去贞操的女儿，现在来替她报仇。乌代拔出手枪，当场将他打死。叶海亚说：“当时我坐在他办公室里，同他相隔６米，对这一切无动于衷。这种事情我以前也见过，我知道自己无能为力。”
    叶海亚说，总统府总是笼罩在恐惧气氛中，跟萨达姆最亲近的人也不敢畅所欲言，人人都怕自己被告密，落个不忠的罪名而被处死。
    他说，萨达姆的小儿子库赛最受总统宠爱，他是总统的情报机构总管，也是总统的当然继承人。乌代从不叫他父亲为“爸爸”，即使在私下他也称萨达姆为“阁下”。
    能使叶海亚感到轻松的人寥寥无几，其中之一是萨达姆的替身法瓦兹·埃马里，他是萨达姆的第二个替身，第一个替身在１９８４年被人当作萨达姆打死。
    他和埃马里常常一同去总统府娱乐场打靶。他说：“我们只谈论一般性的问题，从不谈我们的真实感受或者我们的活动。我们都生怕被对方出卖。”