苏作家谈与戈尔巴乔夫的会见 [复制链接]

    【美国《基督教科学箴言报》七月十八日刊登保罗·奎因—贾奇采访苏联作家的文章】题：苏联作家谈戈尔巴乔夫私下接见他们的情况
    大约三周前，戈尔巴乔夫意外地要求接见国内有影响的作家。这些作家说，此乃破天荒第一次。
    四小时的接见是秘密进行的。经过整理的谈话记录使戈尔巴乔夫的有趣形象跃然纸上：他的不拘礼节、他即兴演说的才能（这在他的前任身上是见不到的）、他对本国经济改革速度缓慢的大失所望。参加接见的一名剧作家和一名诗人都是著名作家。他俩以不透露其姓名为条件分别接受了采访，并同意介绍接见情况。这二人同戈尔巴乔夫的前任之间的关系都较紧张。
    戈尔巴乔夫接见他们时，他的不拘礼节和说话流利给二人留下深刻印象。剧作家说，“谈话内容十分随便，不做记录，纯粹是谈心的语气。他想听人民谈国内的现实情况。诗人甚至更受感动。他说：“他的谈话里没有一丁点浮夸不实之词。他非常坦率地谈到国内的消极面。他认得我们，当我们举手要求讲话时，他直呼我们的名字。没有任何助手到他耳边嘀嘀咕咕，也没有任何说明被接见者身份的材料藏在桌子底下，而过去的大多数领导人都是这样做的。
    戈尔巴乔夫的接见是在苏联作协大会召开前夕举行的。戈尔巴乔夫的谈话题材同他的公开讲话大同小异。诗人说：“他谈到需要改革经济，需要改变人民思考问题的方式。”
    剧作家说，在谈到旨在给戏剧导演以较多的自主权的戏剧改革计划时，有人发言说，并非所有导演都欣赏这种改革。戈尔巴乔夫接过这个话题，说这些问题类似他的经济改革所遇到的问题。剧作家援引戈尔巴乔夫的话说：“平庸之辈并非总是欢迎自由。平庸无为的人在受控制下过得更容易些。”
    参加接见的三十个作家中大约有十九人发了言。大多数是谈国内问题。参加接见的作家中许多是这一共产党保守文学组织的成员。
    这两位参加接见的作家都说，有些谈话是保守的。有个作家对一些较为开明的作家进行了诗人所谓的“斯大林式的、麦卡锡式的”攻击。据报道，小说家阿纳托利·伊凡诺夫为一九六四年党要求对文艺加紧控制的命令辩护。此命令曾点名攻击国内一些最著名的文化人士：诗人安娜·阿赫马托娃和鲍里斯·帕斯杰尔纳克以及作曲家德米特里·肖斯塔科维奇。剧作家说，伊凡诺夫还说这样的命令在今天也是合乎需要的。他的话引起一番激烈的辩论，戈尔巴乔夫却不置可否。