美刊谈第三世界儿童情况的文章：《儿童年》（下） [复制链接]

    这些流浪儿可能是粗暴和玩世不恭的，然而他们只不过是孩子。马撒和格洛里亚在他们住的电话公司的洞里挂了一张关于一只象在丛林中迷路的神话故事的画。格洛里亚解释说：“我保存这张画，是因为大象迷路之后感到孤独，而我有时也有同感。”
    欧塞维奥两年前进了米钦俱乐部。这里的食物和不挨打的情况吸引了他。尽管在精神上得到治疗和感到家庭般的温暖，但他不能适应米钦俱乐部为流浪儿办的公立学校。两年后，他离开米钦俱乐部，又回到街头。米钦俱乐部的一名创始人承认：“孩子们即使在米钦俱乐部——在正常家庭以外的最好环境——呆上十年也仍保持着流浪儿的感情烙印，他们永远不能忘却他们的被遗弃感，并且通常是终生精神失常。”苏丹：幼年亡命苏丹中部科尔多凡省南部的代理卫生专员巴布尔医生说：“水不干净也许是在这个省引起疾病的主要原因。”苏丹四个婴儿中有一个活不到一周岁。即使一个婴儿渡过婴儿期，他仍必须不断地同病魔作斗争。巴希尔说：“各种疾病我们都有”，并列举出疟疾、回归热、脑膜炎、麻疹、水痘和寄生虫引起的疾病等等。除此以外，将近百分之六十五的苏丹幼儿营养不良。这个国家——也许是非洲最贫穷的国家——也急需药品、医生和医院。没有这些，医疗保健最好也是原始的，最坏可以说是野蛮的。
    图茨瓦纳的一个已出生十五天的婴儿扎基
    ·姆萨尔甘看上去象是一个干枯的棕色无花果，因为他不能吮吸他母亲的奶汁。拉吉亚·姆萨尔甘把他带到急救站——一个简陋的茅屋，是村里唯一的医疗设施——去见一个男护理。护理耸耸肩说：“我不知道他怎么了，即使我知道我也毫无办法。我没有药了，”绝望之余，孩子三十五岁的母亲带着扎基去找当地村里的巫医。他在孩子胳臂的弯曲部分和两个脚腕处敷上黑色草木灰，然后作了傻瓜也知道的预言：“这个孩子要末活着要末死去。”
    几天后，巴希尔在卡杜格利听说了扎基的症状以后，他猜他的病要末是鹅口疮——一种霉菌性口炎或喉炎，要末是一种脑膜炎。这种病在卡杜格利的省医院本来是可以用药治好的，但是即使拉吉亚·姆萨尔甘知道这一点也无济于事，因为骑牛或骆驼到省医院要走将近两天的路。
    在苏丹，医药同其它任何东西一样，也是运输工具缺乏到令人震惊程度的受害者。在雨季，村民们同医院完全隔绝了。
    巴希尔说，他在卫生方面轻重缓急的安排是如此原始，以致显得头脑简单。他说：“最重要的是提高卫生水平，其次是建立妇产和儿童保健中心。
    这一切听起来简单极了，但是在苏丹的现实条件下，实行起来就需要创造奇迹。”对于苏丹的广大人民，尤其是对于儿童来说，奇迹是不会出现的。（下）