莱尔德会见尼克松后向记者发表谈话 [复制链接]

    说一旦越同意通过谈判解决越南战争，或停止把非军事区用作军事补给渠道，美空军和海军对越采取的行动将停止
    【美新处加利福尼亚州圣克利门蒂八月二十八日电】（国际新闻处驻白宫记者亚历山大·沙利文）国防部长莱尔德说，一旦河内同意通过谈判解决这场战争，或者停止把非军事区用作军事补给渠道，美国空军和海军对北越采取的行动将停止。
    莱尔德在西部白宫会见尼克松总统后今天接见记者时说，“可用两种办法停止”空袭和海军采取的措施，“第一种办法是”，根据尼克松先生五月八日概述的条件“通过谈判取得一项解决办法”，或者“如果北越人回到非军事区以北，并且停止把非军事区用作后勤和补给通道”。他说：“我们将继续我们的军事活动，直到敌人遵守一九六八年的谅解和一九五四年协议，或者直到通过谈判取得一项解决办法。”
    白宫新闻秘书齐格勒对记者——他们觉察到美国在空军和海军活动方面采取新的立场——说，在莱尔德先生所说的话中没有什么新东西，没有什么同先前政府的立场不一致的地方。
    齐格勒说，国防部长想表达这样一种想法：即“如果出现这种局势，我们在估价”轰炸和布雷行动时“将考虑这一点”。
    尼克松总统五月八日在宣布采取他命令采取的空军和海军措施以对付北越在复活节对南越的大规模入侵时说，一旦北越同意在印度支那实行国际监督的停火，遣返美国战俘，并说明列入在作战时失踪的人的情况，就将停止这些活动。
    莱尔德提到的一九六八年谅解指的是约翰逊政府为开始谈判以便结束这场战争所作的努力。谅解的条款规定停止美国对北越的空袭（除非没有武装的侦察机遭到袭击），以换取河内同意停止炮击南越城市，尊重两个越南间的边界的非军事性质，并进行认真的谈判。一九五四年的协议确定了南越和北越之间的非军事区。
    《新闻周刊》刊登的一项报道说，尼克松总统说，这场战争将在他的从一九七三年一月二十日开始的第二届任期之前结束。当记者问到这项消息时，莱尔德说，他还没有读过这篇文章。
    齐格勒对记者说，提问的人对这段总统谈话的引文是断章取义的。他说，总统是在略述他关于未来的希望和目的时说这番话的。
    【合众国际社加利福尼亚州圣克利门蒂八月二十八日电】国防部长莱尔德今天说，北越人仍然有能力在南越采取更“引人注目的行动”，但是表示确信，西贡军队能够挫败他们。
    莱尔德说，除非找到一项通过谈判寻求的解决办法，或者北越人“回到非军事区以北，并且停止把非军事区用作后勤和补给通道”，否则将继续进行轰炸。这看来是总统在五月八日宣布轰炸时所阐明的态度变软了。