齐奥塞斯库离美回国 [复制链接]

    【合众国际社华盛顿二十八日电】美国务院人士说，罗马尼亚主席齐奥塞斯库不愿意充当调解人来解决越南战争或者中东冲突。
    这位独立思考的东欧共产党国家元首，昨天在结束对美国为期十七天的访问和在前天同尼克松进行两小时会谈以后，已乘飞机回国。他同尼克松的会谈主要是研究罗马尼亚同美国扩大贸易的希望。
    这些人士说，齐奥塞斯库避免了在中东和越南充当掮客的角色，但是他认为，认真的和谈将会在巴黎进行。这些人士还说，这位罗马尼亚领导人认为，以色列近来对同它的阿拉伯邻国的谈判所采取的立场太僵硬了。
    官员们说，尼克松竭力鼓励美国企业家同罗马尼亚签订贸易合同。
    【美新处华盛顿二十七日电】尼克松总统认为他同罗马尼亚主席齐奥塞斯库的长时间会谈是极有价值的，因为布加勒斯特在美国、苏联和共产党中国中间处于特殊的地位。
    尼克松二十六日指出，齐奥塞斯库是“同美国有良好关系、同苏联有良好关系并且同中华人民共和国也有良好关系”的为数很少的几个政府之一的首脑。尼克松是在白宫的午宴上为齐奥塞斯库祝酒时说这番话的。
    尼克松总统说：我们今天能接待罗马尼亚主席，感到很荣幸，因为他是历来被作为美国的国宾接待的第一位罗马尼亚主席。他是在本届政府执政期间第一个被作为贵宾接待的社会主义国家的主席或国家元首。
    我曾荣幸地访问过罗马尼亚。我在访问过罗马尼亚之后，也知道我们共同希望看到两国都取得进展。为了谋求经济方面的进展，我们可以在许多方面进行合作。过去一年来，我们在这方面已经取得很大进展。由于我们这次会谈的结果，我们还会取得进展。
    我们共同抱有的另一点希望是罗马尼亚的殷切希望，也是我们的殷切希望，那就是每个国家有权保持独立，有权在没有外国控制的情况下制订它自己的政策。
    正如我今天早些时候向主席说的，他是处于一种相当难得的地位。他所领导的政府是世界上同美国有良好关系、同苏联有良好关系而且同中华人民共和国也有良好关系的为数很少的几个政府之一。
    在这种情况下，对美国总统来说，能够有机会同罗马尼亚主席交谈，不仅是讨论我们之间的问题，而且还讨论某些更为广泛的世界问题，是极其有价值的。在这些更为广泛的世界问题中，罗马尼亚由于它所处的特殊地位，能够对于实现我们大家希望共同生活在其中的最终的和平世界作出非常积极的贡献。
    齐奥塞斯库说，从我在美国这里同政治和经济界代表的讨论中，我能够高兴地看出，我们两国之间关系的良好发展存在着良好的前景。
    虽然我们两国有不同的社会制度，但是我认为，只要我们抱着这样的愿望，就是在完全平等权利、相互尊重对方的独立和国家主权、不干涉内政和互利的基础上发展我们的合作，我们就能够发展我们之间非常良好的关系。我们愿罗马尼亚和美国的合作能够有助于解决现存的问题，并且从目前越来越成为当代国际事务中基本趋势的那些原则中吸取力量。
    我设想，在我们下次会晤时，罗马尼亚和美国的军队都将呆在他们本国的土地上，我们可以真正帮助实现这样一种应当更好地为世界和平事业服务的合作，我认为我有这样的设想并不是过分的。