苏报文章：《安东·沃尔金备荒》 [复制链接]

    【本刊讯】苏联《劳动报》八月六日发表该报记者写的一篇题为《安东·沃尔金备荒》的文章，摘要如下：
    在别洛沃城矿井街上，有一所结实的房子。只是它没有令人愉快的窗帘朝着大街，也没有令人悦目的浅色的窗框。这所房子是灰色的、晦暗的。
    凡是到过这所房子里的人，都非常惊奇，房子里却密密麻麻地塞满了箱子。每只箱子上都有一把锁。这所房子和箱子的主人——安东·沃尔金“少先队员”矿井的装卸工是一个阴郁和多疑的人。晚上，房子的窗户上很少有灯光。可是地板下却常常有灯光在闪烁。这是主人在踏着吱吱作响的木板下到那里去。
    不久前，别洛沃检察院工作人员同他一起下到地窖去。大家都惊呆了：安东·沃尔金在那里保存着七百公斤小麦，二百公斤黑麦，一百三十公斤燕麦，一百一十公斤黍类，一百六十公斤面粉，一百五十公斤蜂蜜，多年贮藏的肥皂、皮革和各种各样杂七杂八的东西。这些都是为了备荒积攒起来的。
    矿井钻眼爆破场工人们讨论了检察院关于这件事的信。
    坐得挺直、愁眉苦脸的沃尔金皱着眉头，不时地在看着同志们。他沉默着。当请他解释为什么他建立这些贮备时，他站了起来。但是，他也解释不出个所以然来。只是确认，面粉他已经保存两三年了。