印度尼西亚总统特派文化艺术团团员赵春琳谈随团访问中朝日三国印象 [复制链接]

    【本刊讯】印度尼西亚《忠诚报》中文版八月七日报道：
    印度尼西亚总统特派文化艺术团访问朝鲜、中国和日本之后，载誉而归。赵春琳的歌唱在中国很受欢迎，代表团回来之后，早就想请赵春琳谈一些观感和访问印象。朝鲜“这次重访朝鲜，您有什么感触？”
    “朝鲜的变化很大，一九六三年我去的时候，有些小地方还是一片荒地，现在都建设起来了。建设速度惊人。人民的生活也改善得很快；从衣着上看，过去他们穿的还随随便便，现在人们都穿得很好，很漂亮。”
    “你们的演出，他们有什么意见？”
    “我们这次准备的节目，舞蹈方面古典的居多，歌唱方面革命性较强。朝鲜的艺术家和观众，认为印度尼西亚的艺术水平很高，希望我们加强艺术中的革命内容，反映人民的现实生活。”中国“您看中国在艺术方面有什么变化？”
    “中国人民大演革命戏，大唱革命歌曲。着重反映亚非人民的革命斗争，如《赤道战鼓》、《椰林怒火》、《刚果风雷》等”。
    中国在提倡革命化、民族化和群众化。不仅大演亚非人民战斗的戏剧，本国的革命戏也是盛行一时，《霓虹灯下的哨兵》从话剧到电影演了两年多，还是场场叫座。为了搞好民族化，艺术家和大学生都下放，下乡演出，去体验生活创作新剧本。
    “至于群众化，在中国是怎样‘化’法呢？”
    “革命歌曲，几乎人人会唱。例如我们学唱的《红梅赞》，我们唱，群众也唱，在北京、上海，街道上，男女老少，都和我们一起唱，每有新歌，电台就着重介绍，到处有人教唱，大家唱成一片。”
    “中国人的生活怎样？”
    “好得多！物价普遍下降。”
    “在中国演出，也卖票吗？”
    “卖票，演出四场，其中两场卖票，卖票的比例是：一千个座位中只卖三百张票，七百个座位招待艺术家、干部和其他人民。”日本“在日本呢？”
    “日本的艺术是商业艺术，谁有钱买票谁就可以看戏，他们的艺术受美国的影响很大，搞得不伦不类，不美不日，日本人民对我们很友好，我们曾参观一个俱乐部之类的组织，大家可以进去要一份点心吃，各自付钱，还可以买一份歌谱，那边有人教唱。
    “一边是追随美国政策，一边是反美爱国斗争，这就是日本。”