• 18阅读
  • 0回复

外电评述:我国乒乓选手夺得五项世界冠军 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1965-04-26

    【路透社卢布尔雅那二十五日电】中国在今天结束的世界锦标赛的七项冠军中赢得了五项,从而加强了他们对世界乒坛的统治。
    二十四岁的中国议员庄则栋第三次赢得单打冠军,中国人还获得了男女团体赛冠军、男子双打和女子双打冠军。
    另外两项冠军为日本获得,深津尚子第一次参加比赛就获得女子单打冠军。
    自从一九五四年以来,中国和日本就一直统治着乒坛,而中国人随着时间的推移逐渐征服了日本人。
    两年前在布拉格,中国人完全统治了男子项目,这次情况又是这样。但是他们这次还赢得考比伦杯和双打冠军从而打破了日本人对女子项目的统治。
    庄则栋打球的速度——快速的正手抽球和反手猛抽
    ——使他通过这次锦标赛,只有一次美中不足。他在团体决赛中被日本的高桥浩击败。但是他在单打比赛中报了仇。
    十九岁的深津是一位名副其实的冠军。她表现了巨大的战斗素质。
    另一名在比赛中表现很好的是林慧卿,她在今天的决赛中被深津击败。
    【南通社卢布尔雅那二十五日电】在今晚在这里的体育馆结束的世界乒乓球锦标赛中,远东的运动员又一次取得了重要的成就。中国蝉联了男子方面的各项冠军,并且赢得了一项女子冠军。欧洲人在所有的项目中都没有取得决赛权。
    在斯韦思林杯中,力量整齐的中国队连续三次赢得冠军。
    在考比伦杯中,中国女队击败连续四次获得冠军的日本使人感到十分意外。
    南通社说朝男队将来很有希望
    朝鲜民主主义人民共和国在斯韦思林杯中获得第三名,这个队将来很有希望。南斯拉夫赢得第四名从而证明了他们的高水平。
    男子单打为中国人所统治,但是欧洲人进行了十分顽强的抵抗而且证实了早些时候的看法:旧大陆的乒乓球技术正在上升。
    世界乒乓球坛的力量对比在卢布尔雅那锦标赛后将只会在女子项目中发生巨大变化。中国人取得了如此巨大的发展,以致她们的水平已处于世界顶峰。日本人部分地保持了他们的地位,但是欧洲人由于只依靠老手而没有取得成功。受到最大的挫折的是亚历山德鲁和康斯坦丁内斯库(罗马尼亚),她们自从北京锦标赛以来一直是一个不能击败的堡垒。由于松崎未参加和关正子打得很糟糕,日本人受到了很大影响。但是,他们还是可以感到满意的,因为年轻的深津尚子获得单打冠军而挽救了日本的荣誉。
    卢布尔雅那的结果使人们有希望认为,两年后在墨尔本的锦标赛上,欧洲人的乒乓球技术将更加接近亚洲人。这不仅将由比赛情况,而且将由比赛结果来表明。在卢布尔雅那,欧洲人在男子单打的项目中几乎没有取得最后八名。但是,在这方面,年轻的欧洲选手对远东的著名选手进行了最有力的抵抗。最后,在这次锦标赛上,中国人和日本人表明,他们有年轻的后备力量。这些选手是周兰荪、高桥浩和野平孝雄。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个