法《快报》周刊谈陶里亚蒂赴苏和病死经过 [复制链接]

    【本刊讯】法《快报》周刊二十六日以《陶里亚蒂之死的真相》为题发表弗朗索瓦·吉鲁的文章，摘要如下：
    所有的共产党首脑都记得陶里亚蒂遗书。正是这个文件对苏联政策提出基本批评。这个文件是在可悲的环境下写成的，今天可以把这种环境透露出来。
    苏斯洛夫的反对赫鲁晓夫的报告，目的在于打倒赫鲁晓夫。而陶里亚蒂措词清楚而温和的备忘录，则宣布了对他的政策的判决，这一个判决可以概括为一句话：“局势比两、三年前更坏了”。
    意大利共产党是西方世界最强有力、最活跃的党，它拥有二百万党员和八百万选民。这个党的首脑曾同勃列日涅夫和波德戈尔内进行了一场争吵的会谈。他是八月九日匆匆到达莫斯科的，以便同赫鲁晓夫会谈。这时赫鲁晓夫已经向各兄弟党发出了邀请，请它们参加十二月十五日的旨在谴责中国的筹备会议。
    罗马和莫斯科之间没有直达飞机。尽管陶里亚蒂已经年迈（七十岁），而且疲劳不堪，可是他还是迅速地作了一次旅行，在一天之中必须起飞降落几次。
    他同他妻子约蒂和他收养的女儿玛丽莎到达了莫斯科。他对听说赫鲁晓夫将不同他会见感到惊奇。赫鲁晓夫正在陪同一位英国人、报界大亨汤普逊参观农业设备。
    陶里亚蒂对于他认为的这一轻率行为感到异常愤慨，他要求作解释。人们回答他说，勃列日涅夫和波德戈尔内同志将在克里姆林宫代替赫鲁晓夫接见他，陶里亚蒂接受了。
    进行的讨论是激烈的。陶里亚蒂对苏联的政策和赫鲁晓夫所使用的方法表示了许多保留态度。他要求会见赫鲁晓夫，人们回答他说，在十来天之内可以在克里米亚会见。
    于是，陶里亚蒂决定去雅尔塔。就在他到达的晚上，便写下了他打算同赫鲁晓夫会谈的主要问题。他把文件的草拟工作推迟到第二天（即八月十三日）进行。按照习惯，他在黎明时就起床，并去从事写作。一小时以后，他叫他的妻子和他的女儿把他的紧急文件用打字机打下来。她们便找了一架德文打字机。约蒂念陶里亚蒂写的备忘录，玛丽莎便打字，当时陶里亚蒂受到地方当局的盛大接待，而且他参观了一所少先队员的学校。
    二位妇女打字的房间里电话铃响了。这时，陶里亚蒂刚得了脑冲血。她们慌慌张张走到了他的枕边。苏联领导人也都到了雅尔塔。但是约蒂没有说陶里亚蒂留有遗书。
    第二天，意共副书记、陶里亚蒂的指定继承人隆哥，也到了陶里亚蒂的枕边，这时陶里亚蒂已不省人事。这种情况一直持续到八月二十一日。他同赫鲁晓夫的会谈未能举行。赫鲁晓夫亲自来了，但是为时已晚，他只是来向死尸吊唁。
    在雅尔塔，约蒂把这文件亲手交给了隆哥，这就是后来所称的“陶里亚蒂政治遗书”。
    在罗马举行陶里亚蒂葬礼时，勃列日涅夫同隆哥举行了一次相当艰苦的会谈。意大利领导人只同意在《真理报》全文发表了陶里亚蒂遗书以后才参加十二月十五日的会议。
    九月四日，意共报纸发表了这个文件，接着《真理报》也发表了。
    陶里亚蒂遗书的发表本身，就是一个政治行动，因为它的发表不仅在秘密的会谈中，而且在全世界人民的眼前，证实了有一条走向共产主义的“意大利道路”的存在。勃列日涅夫把陶里亚蒂的棺材送入土了。但是最沉重的一块石板，再也不可能封住这个人的嘴，他主张永远同北京会谈，主张西方国家有一种“开明的”共产主义。