佐尔扎认为：陶里亚蒂担心共运分裂对意共本身产生影响 [复制链接]

    【本刊讯】英国《卫报》二十四日刊载佐尔扎的一篇评论，题为《陶里亚蒂拒绝苏联党；开除中国包含危险》，摘要如下：
    意大利共产党拒绝了苏联迫使它支持召开世界共产党会议的意图。
    意大利共产党领袖陶里亚蒂先生昨天在罗马发表的演说中说，他的党对召开会议的怀疑是由于希望避免把中国“立即逐出教门”。
    他这样说是回答苏联的这样一种说法：苏联现在不坚持任何这样的逐出教门的做法，据信苏联这种说法已秘密转告了各党的领导人。
    因此他这种重新表示继续反对逐出教门的做法说明，他没有轻信苏联的保证。这些保证是由苏联报刊昨天在报道苏共书记安德罗波夫列宁诞辰演说中第一次发表的。毫不妥协另一方面，意大利党十分清楚地表明，不论会议的众所周知的目的如何，因为两个主要角色各自毫不妥协的态度，召开会议甚至会导致更不团结。陶里亚蒂先生说：“如果在会议期间发生了决裂，那对我们整个运动的影响可能会是非常严重的。我们冒着这样的危险：随着两个彼此完全相对的中心的形式，然后要进行的党的一切工作可能会降为两个中心之间的一种有组织的斗争，在各个国家中几乎不可避免地会出现中国式的小党，各方固守同目前的形势、目前的需要不相适应的组织形式和纪律”。
    这段话所表明，意大利党之所以采取这种态度主要是由于它担心分裂此时会对它自己的组织和它在公众中的印象产生的影响，而此时它正在设法争取人民群众支持它，把它当作一个可以委以治国责任的“民主”政党。赞成辩论
    同苏联提出的必须使中国人停止进行“论战”的观点明显不同的是，陶里亚蒂坚持认为“辩论必须继续进行”，然而不要用“攻击性的辞句”。
    虽然他完全支持苏联党的意识形态立场，但是他表现对莫斯科不能赏识意大利党反对召开会议的好意多少感到有点生气。陶里亚蒂先生说，意大利党的意见已转告给其他党的领导人。
    （文内小标题是原来的
    ——本刊编者）