《纽约时报》评阿尔及利亚当前政局 [复制链接]

    宣传阿“发动的急速运动现正停下来作一喘息”，“在阿摩冲突缓和后本·贝拉强调现实地估价阿的社会主义”。说阿面临高薪制问题。
    【本刊讯】美《纽约时报》３日刊载该报记者自阿尔及尔发出的一篇报道，摘要如下：
    本·贝拉总统为实现“革命的社会主义”而发动的急速的运动现在正在停下来作一喘息。
    本·贝拉强调对“阿尔及利亚的社会主义”作现实的估价是在阿摩边境危机于本月初缓和下去之后开始的。
    自从本·贝拉先生于今年３月开始实行他的社会主义以来，甚至连共产党人都没有指责他走得太慢。阿尔及利亚的临时工将会同意这样的牢骚：本·贝拉走得太快了。
    在９、１０月间，为了答复卡比利亚地区柏伯尔族人的反对，本·贝拉总统宣布接管最后４千个法国人经营的农场和数百家小工厂、旅馆、咖啡馆与面包房。
    他说，他的目标是要通过得到政府帮助的、工农选出的“自管委员会”“把一切生产手段交给工人”。
    据阿尔及利亚的官员看来，这些行动有利于消灭社会的不正义现象，就那些被放弃或行将被放弃的企业而言，还可以使失业的阿尔及利亚人重新获得工作。
    自从社会主义运动的喘息开始以后，国民经济部长布马扎和土改部长马赫萨斯一直强调加强国家对组织松懈的自管委员会的监督。
    最近对阿尔及尔的大农场、工厂与商业企业表明，真正掌握实权的是国家任命的经理，而不是工人主席。他也像一切自由企业主一样，首先关心的是利润。但是，正如阿尔及利亚的官员所指出的，熟练的经理很少。
    而且在社会主义的经济部分，共有二万二千多个前法国人的农场现归自管委员会管理。现在正在进行改组，但是这给国家增加了新的负担。
    部分是由于这些新开支的结果，阿尔及利亚政府的预算赤字已经增加。据西方估计，这种赤字已增至每月三千三百多万美元。税收每月是一千一百万美元。
    据某些西方的与阿尔及尔的人士说，长期的文牍主义与行政混乱正妨碍着鼓励经济进展的计划的实现。
    此外，政府一年来力图厉行“革命的节约”政策，但是迄今少有成效。阿尔及尔的政府雇员不愿意加班加点或在周末工作。军队与宪兵花了许多钱在漂亮的服装上面。尽管曾经宣布政府人员每月薪水的最高额为４００美元，但是停在政府大厦前面的新的法国小汽车却比以往任何时候为多。
    本·贝拉总统和布马扎先生所面临的一个根本问题是：是否要继续实行高薪制（从北非的标准来说的高薪制）。
    布利达市政府最近曾给它的工作者每日支付３个法郎，外加一些美国剩余农产品的面粉，但是这个行动激起了上星期一的骚乱。这些工作者要继续拿８个法郎的现金（约合１．６０美元）。这个问题到现在还没有解决。
    每日８个法郎的工资（这也是付给这个地区农业工人的工资数）差不多是毗邻的摩洛哥的工资的两倍。这使阿尔及利亚出口的农产品的价格也为之增加。