“纽约时报”说美对巴基斯坦的援助将会损失印度 [复制链接]

    【本刊讯】“纽约时报”４日３日以“在亚洲的不攻自败的政策：美国对巴基斯坦的军事援助冒有失去一个大陆的危险”为题刊载了它的董事长兼社长苏兹贝格的文章说：美国在南亚的外交政策有一个方面其蠢无比。
    我们的基本目的是要把中苏集团封锁起来，防止共产主义向南侵犯。为了支持有关的不发达国家，我们现在正发起一种双重计划。我们的愿望显然是善意的和正当的，但是我们用来实现这些愿望的办法却几乎可以肯定说是不攻自败的。
    其中一个方面纯粹是军事性质的。这是为了加强参加西方集团的那些国家的防御能力。第二个方面是经济性质的。这是为了加强一切南亚国家的社会、农业和工业结构，使它们能够抵御颠复的压力。
    这一类中不仅包括我们的盟国巴基斯坦，而且也包括常常令人恼火地不同情我们的愿望的那些国家，即印度、锡兰、缅甸、尼泊尔和阿富汗。在这些国家中间，印度是压倒一切的最重要的一个。印度对中国
    新德里和北平之间现在存在着一种奇特的竞争性共处。俄国人正在向中国源源提供大量的物资援助、技术援助和财政援助。同样，我们也正在投入相当可观的资金。
    然而，印度在同中国的这场竞赛中得胜的机会，却由于同巴基斯坦进行军备竞赛而受到了影响。印度预算中的一部分是靠我们在经济上的慷慨大度来维持的。但是印度预算中的另一部分却由于新德里决心不能在军事上落后于卡拉奇而消耗掉了。
    美国武装巴基斯坦的政策会间接地极惨重地削弱印度的经济。这种政策还促使巴基斯坦另一个邻国——阿富汗——同苏联进行不健康的军火交易，它所根据的假定就是，由于同巴基斯坦存在着边境争执，因此需要有这种装备。我们的政策所得到的结果
    因此，由于我们所执行的这种政策，我们间接地鼓励了一种一无所得的军事开支的竞赛。没有一个南亚国家能吃得消这种竞赛。因而，我们的希望最后寄托在印度的新五年计划的劲头正在白白耗费。
    因此，印度最后政治上的健康局面所依靠的这个计划，现在不得不大大削减。计划要建设的新的发展工程被停止了，进口实行了限制。许多计划只完成一半就停了下来。因此，已经买进的设备就只好闲放在那里。
    如果我们为了加强一个盟国有限的作战潜力，竟出力帮忙破坏亚洲最重要的非共产主义革命，并且从而损失整个亚洲本身，那将是一件近视的蠢事。（文内小标题是原来有的）