赫德尔报告阿尔及利亚政治局工作 [复制链接]

    说目前党已在全国广泛地建立起来，省、地、区委都已存在。说军队不应过问政治问题。指责某些人不懂得宽恕，表示将对他们采取严厉态度。
    【新华社阿尔及尔航讯】下面是阿尔及尔报纸１２月３日刊登的阿尔及利亚民族解放阵线政治局总书记赫德尔２日讲话的摘要：
    政治局总书记赫德尔星期日发表关于政治局工作的长篇电视演说。
    赫德尔说：“政治局本周举行了好几次会议，并且得出为进一步前进所需要的结论。
    “你们所有的人都知道在政治局成立的时候国家的形势是怎么样的。
    “今天——感谢真主，我们已经建立了政府、制宪议会、党和它的机构。此外，人们能够完全安全地从阿尔及利亚东部走到西部。”当前的困难
    政治局比任何人都更加意识到仍然有待克服的那些困难。殖民主义遗留给我们一个不幸的局面。成千上万的村庄仍然处在被破坏的状态中。行政管理部门一片混乱。几十万难民没有住房。将近五百万阿尔及利亚人不能创造他们每天吃的面包的价值。换句话说，即在一千万人当中有五百万人都不能满足自己的需要。政治局和政府的负责人完全了解目前的形势。政治局正是根据这种形势才举行会议，以便谋求使我们得以克服一切困难的适当的解决办法。党将在１２月１０日成立
    目前党在全国已广泛地建立起来了。省委会、地委会、区委会都已经存在……
    我们希望党的所有支部都在１２月１０日前成立。换句话说，在这个日期，我们将建立起党所依靠的基础。军队的作用
    关于我们的军队，我在以前的声明中曾说，军队应该驻扎在营房里。我还说过，军队既不应过问党、政府、行政机构的事务，也不应过问政治问题。像在的黎波里决定的那样，军队在它自己的范围内有政治任务。首先它应该保卫祖国的安全和主权。此外，它应该接受政治教育，以便参加政府、党和人民所参加的共同事业。
    此外，军队有它不应该超出的活动范围。除非是政府、政治局要军队过问行政机构或党的工作，军队将永远由政府所支配，以便执行它的各种命令。那些不懂得宽恕和兄弟友谊的人
    你们都可以看到政治局在胜利地解决了危机之后，对所有人表现出的容忍和宽大。某些人士既没有懂得宽恕，也没有懂得兄弟友谊。他们只知道为了满足个人野心而进行煽动。
    政治局既已宽恕了已被接收入党的这些分子并给予他们一些负责职位，它将来将对他们采取严厉态度。
    阿尔及利亚人民期待着政府、政治局和党对这些闹事分子进行无情的惩罚。驱逐极端自私自利分子
    在危机期间和在我们经历的几周混乱的日子里，一些有害的分子渗入行政机构以篡夺省长、副省长、警察所长的职务等……并企图满足他们的永无止境的野心，企图得到２０万、３０万、５０万、６０万和更多的工资。
    我们必须在各个行政部门中揭发这些极端自私自利的坏人，我们将把他们从党、军队和人民中清除出去。
    一些人正在进行欺骗宣传。这种破坏性的宣传是由一些想推翻建立起来的秩序的作恶集团所策划的和远距离操纵的。此外，他们的目的完全在于“毒化”目前的气氛，以便迫使领导人把责任让给他们。
    这些罪行将由人民法庭公审。正确地调整工资
    政治局决定调整工资，高级官员的最高工资数不能超过１５万至２０万法郎。
    在政治局中没有一个人收入１５万法郎以上。我们的兄弟总理自己也拿不到这个数字。（文内小标题是原有的——本刊编者注）