• 7阅读
  • 0回复

美国的黑人出版业 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2001-10-08

    【美国《基督教科学箴言报》8月28日报道】题:黑人书籍:街头的字句(作者玛乔丽·科伊曼)
    这也许是纽约今年夏季最后几个迷人的周末之一。然而,在姐妹书店,星期六下午聚会的读书俱乐部成员却满心欢喜地把自己关在房间里。他们正在深入讨论黑人作家瓦莱丽·威尔逊·韦斯利的小说《我行我素》。玛丽莲·托兰说:“多年来,我一直在阅读白人作家的作品。我接触不到这些书。当我听说有这样一个俱乐部时,我就迫不及待地参加进来了。”丹尼丝·格林附和道:“我也是。我在这里发现了别处根本了解不到的作家和书籍。我正在了解黑人生活的方方面面。”
    数十年来,大型出版社根本不关注非洲裔美国读者的利益。达拉斯黑人形象书店的经理埃玛·罗杰斯说。
    罗杰斯说,就黑人撰写的和以黑人为题材的书籍而言,“市场始终存在”,“但是主流出版商突然发现了这个市场”。
    然而,当步入巴恩斯—诺布尔超市时,尽管许多非洲裔美国读者都很高兴看到黑人作家的作品摆在显眼的位置上,但很少有人认为,一小批热门作家的出现就意味着主流书商真正满足了他们的需求。
    由于美国的大多数出版商并不关注黑人读者的品位和兴趣,所以黑人出版界在很大程度上创建了自己的影子行业。长期以来,自行出书的黑人作家拥有大批读者是一种常见现象。
    目前缺乏销售黑人作家的热门作品的市场策略。驱动市场的往往是口头推介意见和姐妹书店那样的读书俱乐部。布拉思韦特说:“一切都是非常个人化的,远没有我们想像的那么正式。”
    多年来,塞古一直在哈勒姆的第125大街经营着一个街边书亭。他说,10年到12年前,他很高兴自己销售历史类书籍的生意能那么兴隆。黑人妇女是这类小说的热心读者,但他发现,这些小说过分注重耸人听闻的情节,却缺乏对黑人文化的明确暗示。
    姐妹书店的读书俱乐部成员往往不同意这种看法。格林说:“我在这里读到了第一本黑人浪漫小说。这当中有我们的历史。”
    只要稍稍浏览文化图书发行公司在纽约库房中的图书,我们就会发现面向黑人的各类作品。那里有纳尔逊·曼德拉的传记,有奥古斯特·威尔逊的戏剧选,也有供儿童使用的斯瓦希里语算术书。
    罗恩刻意选择成立了一个“解放出版社”来推出自己的小说。尽管自行出版在很大程度上曾是黑人作家被迫采用的手段(因为很少有大型出版社对他们的作品感兴趣),但罗恩说,这也带来了一些好处。她说:“如果主流出版社出版这些作品,图书可能要两年才能上架。如果自行出版,我可以在一年内完成写书、出版和销售。”她说,再者,主流出版商尚未掌握向黑人读者推销图书的最佳途径。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个