日本的“循环”社会 [复制链接]

    
    日本正处在从大量生产和消费社会向“循环”社会过渡的边缘。“循环”社会将减少产品浪费、控制资源消费、实现适当再循环并减轻环境负担
    
    【《日本?望》月刊9月号文章】题：循环社会：家用电器的再循环
    在60年代，日本三类家用电器的需求特别大，并且成为现代生活方式的象征，它们是电视、冰箱和洗衣机。技术开发的竞争又导致出新型号产品，包括彩电、大型冰箱和全自动洗衣机，结果是制造商可以长期依赖对其任何产品都有强劲需求的市场。许多人也把大量生产和大量消费作为日本繁荣的象征。
    如果繁荣是光，那么影子就开始以不断增加的污染问题在60年代和70年代出现，期间还有70年代出现的两次能源危机。在寻找这些问题的解决方法中，日本成功地开发出了高能效环保技术。
    良好的开端
    北九州市西日本家电再循环公司总裁大川成信叙述了自己的经历。他毫不掩饰地说：“到3月31日家用电器再循环法生效的前一天为止，我们这里有一个高峰。我们曾预期在该法律开始执行后，进展将相当缓慢。但是我们错了。第一天我们就回收了1700件家用电器，其后一直保持着这一速度。这相当于每年500000件的比率，原先我们估计头三年都达不到这一水平。”
    在新法律基础上，西日本家电再循环公司被指定为全日本190家规定的交易中心之一。这些中心都受制造商委托，整修和销售遭废弃的家用电器。自从它于1998年12月在北九州（日本十三个“生态城”之一）成立以来，该公司就一直在为新法律的实施和全面运作做准备。
    于1998年5月颁布的家用电器再循环法要求，制造商再循环它们制造的被废弃产品，零售商做收集和运输工作，消费者支付再循环的成本。
    因此，零售商在2001年3月31日期限之前的大约两个月内忙得不可开交，消费者都赶在新法律生效前更换他们旧的家用电器。根据日本大电器商店协会的统计，3月份新法律涉及的四种家用电器的销售量与上年同期相比增加了一倍。
    并非没有担忧
    在新法律生效之前，对抢购浪潮的担忧基于这样的看法，即消费者习惯了大量消费并具有自私自利的行为倾向。人们曾怀疑，家用电器再循环法是否会恰当地发挥它的功能。
    家电制品协会专务理事牧野征男评论说：“很难相信有消费者会丢掉用了五年的家用电器，他们只是为了赶在新法律生效前抢购一些新电器。在大多数情况下，参与抢购的人原本都打算要购买新电器，也许仅仅是把他们的购买时间表提前了几个月。如果情况果真如此，就没有必要统计数字或感到后悔。这只是基于成熟的经济原则作出的购买。”
    作为一名家庭主妇，松田美夜子也与再循环问题有关系。她目前在富士常叶大学教授一门防止环境灾难的课程。她说：“我肯定有一些人士不赞同这项新法律，但是没有它，我们就会遇到严重的麻烦。从整体上看，社会还是倾向于支持再循环的，没有必要因为消费者方面的一点反对意见或倒退就来找茬儿。就和我们在其他问题上看到的情形一样，对新限制或管制制度总会有形形色色的阻力，不过，既然这一制度已经启动，几乎所有的使用者和制造商也就会严肃地遵循它了。”
    在检查了全日本800多家废物处理设施之后，松田对日本人将高度遵守这项法律充满信心。
    再循环的第一线
    如果消费者需求不冷却下来，你就无法指望废弃家用电器所造成的废物数量会大量减少。
    通过家电制品协会的“家用电器再循环券”系统，全日本使用者丢弃的家用电器都得到了收集。
    为了提高效率和减少回收成本费用，每一张再循环券都有一个条形码，让系统可以跟踪日本每年废弃的约1800万件家用电器的整个再循环过程，从最初的电器回收到最后的加工。
    再循环废弃家用电器的过程包括手工拆除、分类和机器拆除。例如，电视的阴极射线管玻璃就必须由手工来拆开和再循环，而冰箱中的氯氟碳化合物挥发剂必须用手工回收，再循环过程的效率因此被降低了。
    要提高效率，必须采取措施使塑料制品的再循环合理化。在现行法律下，塑料制品只能当作材料来再循环，不能当作一种热回收来使用。
    大川成信说：“北九州‘生态城’正在建设综合设施，重点是气化炉。在未来一两年，我们将开始焚烧废弃塑料回收它产生的热。”这一设想是要尽可能通过材料再循环和热回收来取消掩埋方法，所以在焚化炉加工中下来的废物可以制成用于道路建筑的融渣材料。
    制造商开发技术
    事实上，制造商已经得到新能源与工业技术开发组织的委托和资助，开发使它们能够制造更容易再循环和再利用产品的技术。例如，松下生态技术中心的研究者们就正在开发分离废弃家用电器塑料成份的先进技术，以及高效的再循环技术——在家电再循环工厂中使用的新切割技术。这些技术包括在室温下对空调压缩机进行分解和高精度分离，以及对废弃钢部件和铜部件的回收和再利用。高精度分类和回收技术也已开发出来，再循环洗衣机和其他电器被压碎后可使用这些技术，再循环业者因此可以从混合塑料中分离出聚丙烯。
    与此同时，三菱电机公司一直在开发用于家用电器三菱部件的材料再循环技术，用于氯氟碳化合物挥发冷却剂和氨基甲酸乙脂绝缘材料的化学再循环技术，以及用于环戊烷加工技术的监测手段。该公司也制定了再循环工厂的安全环境标准，并进行安全运作监测。
    三菱电机在1999年5月开始了其东浜再循环中心的全面运作。该中心使用一种叫做高效再循环技术的系统，利用风能、磁力和其他技术，来代替焚化和冲洗，取得先进的分类能力，该中心每年能够再循环60万件家用电器和40万件办公设备。
    引发社会变化
    三菱电机生活数码媒体部的技术负责人上野洁在2001年5月28日向日本社会废物管理专家发表了一篇文章，题为《家用电器再循环与制造商》。以下从该文章中引述的话，意味着制造商有关家用电器再循环意识的变化，有可能引发社会在整体上发生重大变化：
    “家用电器制造商正在倾其大部分精力，确保它们通过参与再循环过程得到的知识能够反映在它们的新产品之中。‘环境可持续’设计概念现在在所有公司的设计部门都占了十分重要的位置。在高度竞争的家用电器市场中采用这一概念，对其他领域的产品开发已经产生了一种波动效应，预期将对促进环保综合产品发挥重要作用。”
    虽然制造商之间的竞争令技术进步呈螺旋式上升，但政府还是会每五年就对家用电器再循环进行审视，并为该行业设定更高标准，这将进一步加强日本的再循环基础设施。
    图片：
    1、大阪一家再循环工厂的废弃电视机堆积如山
    2、在东浜再循环中心拆解压缩机