磨合期未结束　正常化重起步——港台报纸评鲍威尔访华 [复制链接]

    【香港《明报》7月28日文章】题：营造中美关系新开端（作者　秦胜）
    美国国务卿鲍威尔今日抵达北京，他此行的任务仍然不轻松。因为自布什总统上台后，中美关系一直受负面事件所左右，实在需要借鲍威尔此次访华而营造出一个积极正面的新开端。
    中美撞机事件以及其后发生的美国向台湾出售大量先进武器事件，在中国民众中曾激起强烈的反美情绪，如今这种情绪或许因北京成功申办奥运而冲淡，但不可忽略的是，其残留阴影仍然会随时发酵。作为布什主掌白宫以来访华的美国最高层官员，鲍威尔要为中美关系营造出一个积极正面的新开端，其在北京的一言一行，都要相当谨慎小心。
    【台湾《中国时报》7月28日文章】题：磨合期未结束　正常化重起步
    每次美国政府换届，新政府与中共关系总会有一段或长或短的“磨合期”，在这期间，双方为了一些早已存在的如经贸、武器扩散、人权和台湾等问题进行交锋，彼此试探对方的底线。在经过多次的波折后，“磨合期”结束，中美关系再重新回到原点，双方开始认真寻求相处之道，随后中美将维持比较稳固的关系，直到下一次政府换届。
    北京有外交界人士就乐观地认为，鲍威尔翩翩来访，象征双方将朝向建立稳定且具建设性的关系迈进，两国上半年历经的各种波折已告一段落，布什政府与中国的“磨合期”结束，未来两国关系将逐步往和解的方向前进，在布什10月访问中国时，双方关系将到达顶峰。
    在鲍威尔来访前夕，中共官方媒体也曾经对外表示，最近中美关系所以会缓和的关键在于，一度态度强硬的布什政府已经注意到，中美军机相撞和美国对台军售等争执对于两国关系所造成的损害超过了它的想像，为了美国的利益，必须尽快修复，未来双方关系将会明显改善。事实上，虽然中美双方高层最近也在多次场合中表达希望两国建立稳固关系的意愿，但中美在历经军机相撞事件后陷入低潮的关系，以及之前有关台湾和武器扩散等问题产生的争执，从根本上并未化解。鲍威尔的来访，双方关系的改善“象征性意义大于实质性”。
    前天在鲍威尔来访前夕，中共对美智库人员曾与代表布什政府的商界人士进行会谈，双方在两个多小时的会谈中，就台湾、国家导弹防御系统和中共加入世贸等问题，相互交换了意见，但据与会的中共智库学者透露，“彼此对于一些关键性的争执，仍未有任何妥协的迹象。”
    日前美国国务院政策规划司司长哈斯曾经悄悄地在北京停留两天，他与中共外交部官员进行了广泛的会谈，双方都希望能够建立起一种讨论各种议题的经常性会晤机制，以保证双方关系不致恶化。因此，对于鲍威尔这次的来访，中共方面与其寄予厚望，不如务实地将其视为双方高层交往已重新步入“正常化”。严格来说，在经过半年的波折后，当前中美关系的修复才刚刚开始，双方在一些关键争执问题上还未得到共识，未来冲突仍会继续发生，如果断然认为鲍威尔的来访就象征中美关系“磨合期”已经结束，显然太过乐观。