二十一世纪商界精英 [复制链接]

二十一世纪商界精英 连载　殷欣　译
    托科·迪迪扎　农业和土地事务部长，南非
    出生于1965年。就像许多生活受到种族隔离制束缚的黑人女性一样，迪迪扎不得不一边工作一边求学。1984年，迪迪扎开始在德班一个基督教会担任法律秘书，后来成为基督教女青年会的项目负责人，最后被任命为副秘书长。迪迪扎还曾在好几个民事和宗教机构任职，包括纳塔尔妇女组织和南非教会理事会。1992年，迪迪扎成为全国妇女联盟的秘书长。1994年，在种族隔离制结束后的第一届政府中，迪迪扎被任命为农业部副部长，在1999年选举后升至目前的职位。在此期间，迪迪扎一直坚持求学，获得了包括人事管理、公共关系、新闻和金融管理等好几个学位。
    查尔斯·邓恩斯通　车载电话仓库公司创始人兼首席执行官，英国
    出生于1964年。25岁时，邓恩斯通凭借银行里的6000英镑（8700美元）创办了车载电话仓库公司。如今，该公司已经成为欧洲移动通信设备的最大零售商之一，在英国有450多家商店，在欧洲大陆有1000多家。在公司的工作以外，邓恩斯通把大部分时间用于慈善事业。他是“帮助一个伦敦孩子”计划的积极支持者、英国年轻人最大的慈善机构王子基金会的理事会成员。他还创办了一家利用技术解决无家可归的年轻人问题的慈善机构，并担任理事。（五）