英语的“主导地位”不可动摇吗？ [复制链接]

英语的“主导地位”不可动摇吗？
    【阿根廷《民族报》1月5日文章】题：五花八门的英语
    英语是不是21世纪的全球化语言？显然是，用莎士比亚的语言来说，当然是。英语终将众多高贵典雅的语言排挤到方言的位置上去。有人还怀疑英语的全球性，但这个语言在全世界的传播已经由互联网作出不可逆转的裁决，这也许是无可辩驳的了。
    英语作为国际语言的传播看来是一场胜利大进军。3·75亿美国人、英国人、爱尔兰人、南非人、澳大利亚人和新西兰人以英语为母语。除此之外，尼日利亚（那里讲英语的人数仅次于美国和英国，居第3位）、印度以及北欧、中东、非洲、亚洲和阿拉伯世界的许多国家，都将英语作为第二语言或非官方语言。
    至于英语在金融、科学和技术领域中的主导地位更是显而易见。据《作为全球语言的英语》一书的作者戴维·克丽丝特尔所做的研究，在人类历史上，没有任何一种语言的传播能与英语的传播相提并论，今天全球四分之一的人熟悉并使用英语。戴维·克丽丝特尔说，在常规书信往来中，英语的传播水平也达到75%，而在电子邮件中则在80%左右。
    这位专家说，英语的主导地位并不意味着目前这种状况是不可逆转的，也不能永远保证讲英语的人之间能听得懂。例如在拥有近10亿人口的印度，虽然在行政管理和学校中英语被确定为官方语言，但是能讲流利英语的人在总人口中的比例远远低于5%。
    英国开放大学研究员戴维·格拉多尔主持了一项研究工作，他们绘制了一个今后50年各种语言在全世界的演变统计图。他们在研究报告中指出，在谈论英语的“语言主导地位”时最好要记住英语和汉语之间巨大的差距，世界上有3·75亿人把英语作为母语，而讲中文的人超过11亿。
    据格拉多尔说，到2050年时，以汉语为母语的人口将达到14亿，其次是讲印地语和乌尔都语的人口，有5·56亿；英语在世界语言中将退居到阿拉伯语之后，占第四位，几乎与西班牙语处于同一水平，讲这两种语言的人口分别不到5亿人。即使在互联网上，发展趋势也和人们想像的相反，不是向单语发展，而是向语义的变异发展，概念英语只是一种语言大纲的基础。
    另外，英语对于欧洲语言的污染，如对意大利语的污染，只是一个时间问题。有的人乐观其成，说这是不同文化之间的相互充实和丰富，是互利的。但有的人则认为，语言全球化现在以英语为中心，但语言全球化的后果之一将是导致英语的变革。