桑普拉斯再现雄风 [复制链接]

    【路透社德国汉诺威１１月２８日电】去年，彼得·桑普拉斯疲惫地来到汉
诺威，未能打进决赛，但却使他的积分创纪录地连续６年排名世界第一。今天，
刚刚从伤病中恢复过来的桑普拉斯出人意料地以三比零的成绩在本世纪最后一场
ＡＴＰ总决赛中击败了今年排名第一的阿加西，取得了奖金为１３８万美元的这
场比赛的胜利。迄今为止，桑普拉斯共参加了１０次ＡＴＰ总决赛，五次获得冠
军，平了伊万·伦德尔所创造的纪录。
    在这场比赛结束之后，桑普拉斯在本年度的排名榜上居第三位，这证明他已
经完全从背伤中恢复过来。从今年９月至１１月，他由于背伤一直状态不佳，自
８月份以来，他只参加了一次比赛。
    这位２８岁的网坛老将在比赛结束后说：“在美国网球公开赛结束之后，我
接受了我将不是世界第一号种子选手的事实，我在我的网球生涯中曾有过这样辉
煌的时刻，而且辉煌的时间比别人长。但我本周的目标是想看我体力上到底恢复
得怎样了。”
    在今年最佳选手和本世纪最佳选手之间的这场决赛中，桑普拉斯在三个月时
间未参加比赛的情况下从一开始就占据了主动，并未显示出荒疏的迹象。他说：
“几天前（在小组赛中以０比２输给了阿加西），我有点丢脸。我今天希望证明
，我仍然是有实力的，我仍然倾注了全力，随时准备出动……今天的比赛是一场
重大比赛，我对自己很有信心，相信我能应付这种情况。只不过，我没有料到我
能打得这么出色。”
    桑普拉斯说：“和去年有所不同，我今年来这里时心情十分放松，因为没有
打多少比赛，因此，我觉得精力充沛，在比赛中，我越打越好，笑到了最后……
现在我有较多的时间去进行圣诞大采购了。”
    阿加西在输掉了本赛季最后一场比赛——世界前八名种子选手参加的ＡＴＰ
总决赛后说：“今天糟透了，我对自己的表现十分不满意。”今年，桑普拉斯与
阿加西共打了五场比赛，桑普拉斯赢了其中的四场。
    阿加西说：“输掉这场比赛很令人失望，不过今年是成绩不错的一年。今年
我赢的比赛够多了，因此感觉很好，今年也是我十分自豪的一年。”