《新德意志报》发表德国第七次农民代表大会决议草案 [复制链接]

    【本刊讯】《新德意志报》１月２３日刊登了第七次德国农民代表大会的决议草案（据报道德农民代表大会将于３月９日举行——编者注），摘要如下：
    工人阶级和农民的联盟有两个方面。向国家和工人阶级要求非经完成我们的义务而得到的资金，那是违反我们农民声誉的。因此我们务须使所有合作社的每一个社员懂得这一点，并按此行动：我们农民不仅可以是受益人，而且必须像工人阶级对我们那样模范地完成我们对工人阶级、对国家和社会的义务。
    今天我们以社会主义的方式在农业生产合作社的合作经济中劳动，明天我们才能过着社会主义的幸福、富足的生活。只有这样，我们的工农国家才会向前发展。通向有保证的、永远幸福的其他道路是没有的。
    但是，并不是所有的合作社都是这样做的。有一些社对国家的要求比自己愿意给国家提供的多。虽然它们有条件达到高产量，而且要是所的社员作出良好的合作劳动的话，也能用自己的力量巩固经济，但是它们却要求国家资助。他们依赖国家和工人阶级的援助，而不尽自己的力量发展合作社经济。我们合作社社员们认为不允许继续慷人民之慨。
    我们认为已经是时候了，必须从资助向物质鼓励过渡，适当地使用国家发展农业的资金，使其促进良好的合作劳动，帮助加强合作社的生产基础和达到更高的产量。配给国家资金的工作必须同完成国家计划的情况相结合。
    主要的事情是通过良好的合作劳动增加合作社的产量，提高劳动生产率。衡量良好的合作劳动的标准是每一个合作社完成和超额完成国家计划和厉行节约的情况。
    良好的合作劳动就是：每个社员积极参加合作社集体经济的合作劳动，对合作社的所有重大事情有充分的责任感，不允许个别社员投机倒把，实行真正的劳动队劳动，按社员所作劳动付酬。
    但是有些同志不播种就想收获，想着吃现成饭。这样，他们就制造了集体和他们个人利益之间的差别。急切要发富的愿望，首先表现在第三类合作社的某些社员的个人家庭经济膨胀。其原因是从资本主义社会来的陈旧的思想习惯、偏爱旧传统，它们妨碍着良好的合作劳动的发展。必须用耐心的、长期的说服工作并使农民们相信合作社农民集体的办法来克服它们。
    随着合作劳动的发展，我们踏着从我到我们的道路前进，通过集体生活，在农村中也成长着新时代的人，他们对自私自利、投机倒把、嫉妒和个人主义是陌生的。对合作社和工农国家忠诚老实的原则必须成为良好合作劳动的固定组成部分。
    自第六次德国农民代表大会以来，我们在工人阶级的支持下，在建设和巩固合作社方面取得了更大的进步，粉碎了敌人分裂我们的合作社的企图。依靠我们的合作社生产，我们在１９６１年进一步增加了商品生产。
    但是１９６１年计划的某些重要项目没有完成。荒废许多田地、不够遵守农时和破坏耕种计划，造成了较低的收成。比如在新勃兰登堡、什米林和法兰克福等专区的一些合作社就没有储藏所有的干草。许多合作社的收获损失很高。原因首先在于还没有在所有的地方形成良好的合作劳动，忽视了合作社的田间经营。
    １９６２年所有的合作社、县和专区的重点是提高农业和畜牧业的总产量和提高劳动生产率。这要求充分利用一切生产可能性。首先是提高单位面积产量，最合理地利用现有的饲料，增加牛和猪的头数，特别是提高牛奶生产的产量。
    所有的合作社，特别是三类社必须制定一项严格的畜牧业规章。
    １９６２年我们将学习工人阶级的榜样继续加紧生产。对我们来说，这就是每天进行良好的合作劳动，为完成和超额完成计划而斗争，提高劳动生产率和降低成本。
    一部分一类社由于一贯遵守规章和实行劳动队劳动而在合作社的农业发展中获得了良好的结果。许多这一类型的社用自己的力量创造着逐渐向合作社生产的更高形式过渡的条件。因此我们支持国务委员会主席瓦·乌布利希的建议，发展一个新型的二类社，根据已有的经验制订新的二类社的新规章。
    建立二类社的这个新形式的目的是，在提出牲畜头数和畜牧业产量的同时，有计划地解决向三类社过渡的复杂任务。在贯彻合作劳动才处于初级阶段的一部分一类社中首要的任务是，吸引全体社员参加良好的、合作的农业劳动和运用劳动队的办法。
    通过国家政权机关实现的合作社政治和经济领导，其主要任务就是经常提高全体社员对增加生产的创造性，同时一贯地重视和利用社会主义经济法则现在也在农业中充份发挥的作用。