国际空间站组装工作继续进行 停飞六个月后发现号再次上天 [复制链接]

    【路透社佛罗里达州卡纳维拉尔角５月２７日电】美国发现号航天飞机今天
载着７名宇航员（５名美国人、１名加拿大人、１名俄罗斯人）从这里的肯尼迪
航天中心发射升空，前往国际空间站执行历时１０天的飞行任务。
    今天的发射是航天飞机６个月来的首次飞行，也是航天局在发生一系列火箭
发射失败之后的首次成功发射。
    ９个月来，在邻近的卡纳维拉尔角航空站进行的６次无人火箭发射均告失败
，造成了极大的损失，促使克林顿总统下令对失败原因进行全面的调查。
    负责航天飞机发射的拉尔夫·罗在记者招待会上说，今天的发射“非常平静
。今天的发射正是我们所期望的”。
    肯尼迪航天中心负责协调发射工作的唐·麦克蒙格尔说：“此前我感觉到航
天界人士非常担心今天的发射可能失败，但我对于今天的发射获得成功非常有信
心。”
    发现号给国际空间站运送１６３０公斤各种物资，其中包括便携式计算机、
通信设备、家用垃圾袋和急救药箱。发现号还为美国运送一台建筑用的起重机，
供组装国际空间站的宇航员进行太空行走时使用。发现号还运载着俄罗斯一台起
重机的零部件。由于俄罗斯制造的供３名宇航员居住的服务舱未能按期完成，致
使耗资６００亿美元的国际空间站的建造速度放慢。
    国际空间站的建设大约需要航天飞机总共进行４５次飞行，但是发现号可能
是１９９９年进行的唯一一次飞行。目前在轨道上运行的国际空间站只有两个舱
——俄罗斯制造的曙光号动力舱和美国制造的团结号节点舱。
    美国航天局以及参加国际空间站建设的俄罗斯、加拿大、欧洲和日本的航天
机构都表示对这项计划的实施充满信心，尽管运送空间站组件的发射工作停顿了
１７４天。这是自１９８６年挑战者号爆炸致使航天飞机停飞以后，停飞时间最
长的一次。
    休斯敦约翰逊航天中心负责国际空间站建设的经理汤米·霍洛韦说：“到今
年秋天，大约６０％的空间站组件要么已经送入轨道，要么已经运到发射场进行
组装。”
    负责制定航天飞机飞行计划的罗恩·迪特摩尔说：“我们已经为航天飞机制
定了明年前往国际空间站的７次飞行。”
    发现号计划于２９日与国际空间站对接。美国宇航员塔玛拉·杰尼根和丹·
巴里将进行太空行走；美国宇航员埃伦·奥乔亚和加拿大宇航员朱莉·帕耶特负
责把航天飞机货舱中的各种物资运送到相当于７层楼高的空间站。
    发现号与国际空间站的对接必须在两者均从俄罗斯地面站上空飞过的时候进
行。
    发现号计划于６月６日返回肯尼迪航天中心。
    图片说明：发现号开始了太空之旅