路透社说卡德尔和兰科维奇已向铁托报告莫斯科会谈情况 [复制链接]

    【路透社贝尔格莱德２３日电】铁托总统今天和他最亲近的顾问们研究了最近期间南斯拉夫和苏联之间所产生的思想上的冲突，但是贝尔格莱德的官员们目前的反应仍然是“没有意见”。
    人们认为，两位副主席卡德尔和兰科维奇已经就上星期在莫斯科举行的苏联集团会谈向铁托总统作了一次全面的报告。政府官员们说，他们不能提供任何有关传闻总统和卡德尔以及兰科维奇之间举行的会谈的消息。
    南斯拉夫是唯一没有在宣言上签字的共产党国家。南斯拉夫共产党同其他共产党在一起表示赞同一项“和平宣言”。
    到目前为止，南斯拉夫官方的唯一评论来自南斯拉夫驻莫斯科大使米丘诺维奇。他昨晚说，南斯拉夫所以没有在莫斯科宣言上签字，原因为它不同意宣言中所表示的见解。
    南斯拉夫的非官方人士说，苏联和南斯拉夫两国的关系因此变得紧张是不可避免的，但是将来情况如何要看莫斯科的作为而定。目前，南斯拉夫人正在极力避免把局势“弄得引人注目”。这些人士说，南斯拉夫在莫斯科拒绝签字的行动表明，由于苏联坚持要在莫斯科宣言中采取壁垒分明的态度和强硬的方针，它没有能实现南斯拉夫的强烈希望：它正在变得比较实事求是和比较灵活。
    南斯拉夫相信，苏联由于在两颗地球卫星和洲际弹道导弹方面的成就而产生的错误的、威胁性的优越感，已经开始“讲硬话”了。他们担心，下月份在巴黎举行的北大西洋公约组织“最高级”会议将会作出同样强硬的答复。南斯拉夫人认为，这样一来，结果会使局势同他们所想的实行一个争取和平共处的，没有集团的世界截然相反。南斯拉夫方面人士说，苏联坚决主张在莫斯科发表一项集团形式的文件是南斯拉夫拒绝签字的主要原因。
    【路透社贝尔格莱德２３日电】铁托总统今天从南斯拉夫两位副主席那儿得到关于莫斯科共产党“最高级”会议的第一手报告，卡德尔和兰科维奇，在苏联逗留了十五天之后，于昨晚回到贝尔格莱德。
    南斯拉夫国家控制的报纸到目前为止还没有对莫斯科谈判发表评论，虽然它今天用很多的篇幅来登载莫斯科宣言的摘录和一个“和平宣言”的全文，南斯拉夫和从东方到西方的其他六十三个共产党一同在这个宣言上签字。
    鉴于和平宣言猛烈地攻击“美帝国主义”和完全支持苏联对于西方的标准指责，外交人士对于南斯拉夫同意在和平宣言上签字感到惊讶。虽然南斯拉夫人并不害怕攻击西方但是他们通常设法避免使用莫斯科一样的词句。
    据猜测，南斯拉夫同意在这个文件上签字只是由于它是单纯在党的基础上拟定的——不像主要的宣言那样是由同时又是政府的执政的共产党所签署的。