从欧元到千年虫 [复制链接]

    【路透社伦敦１２月１６日电】年终专稿：明年的新闻
    市场动荡、“米奇”飓风和莫妮卡丑闻是１９９８年的三大新闻，而只
有其中一条是在１月１日就曾预料到的。
    １９９７年底亚洲市场暴跌后，全球金融动荡在所难免，但肆虐中美洲
的飓风和导致克林顿总统座椅不保的白宫性丑闻却是始料未及的。
    明年可想而知将以欧洲１１国采用新货币欧元开始，以举世庆祝２１世
纪的到来告终，不过没有人能万无一失地预料计算机千年虫会引起多少混乱
。
    可以肯定，克林顿在１９９９年将继续执政，但他的共和党对手将以他
和莫妮卡·莱温斯基的关系为把柄，尽可能削弱他的地位。同年，莫妮卡的
自传将面世。
    中东和巴尔干地区的危机悬而未决；中非爆发多国战争，石油和日用品
价格下跌；俄罗斯、沙特阿拉伯和约旦的领导人身体虚弱。看来，即使不算
预料之外的事件，１９９９年也必将是多事之秋。
    多位领导人疾病缠身
    几个国家的领导人身体状况堪忧，这将引起对接任者的关注，尤其是在
金融形势严峻的俄罗斯，总理普里马科夫已经接替患病的总统叶利钦主管日
常工作。
    在中东，沙特阿拉伯国王法赫德和约旦国王侯赛因１９９８年都长期住
院，他们的指定接班人逐步接替了他们的工作。
    石油价格跌到每桶不到１０美元，是一代人以来的最低价，这将在波斯
湾一带激起要求政治和经济变革的压力，后果难以预料，值得注意的是在伊
朗，尖锐的权力之争必将持续不断。
    另外两位声望岌岌可危的阿拉伯国家领导人还没有明确的接班人，他们
是阿拉法特和叙利亚总统阿萨德。
    世界经济不好不坏
    经济学家们预计世界经济增长将减慢，但大多数经济学家说，除非发生
新一轮的动荡从而破坏人们对市场的脆弱信心，否则美国和西欧当能避免衰
退。
    国际货币基金组织９月预测说，世界经济增长率今年为２·０％，１９
９９年将为２·５％。
    但它将降低原来的预测，美林投资银行预言，明年的全球增长率只有１
·１％，不过它说，较低的利率当能使世界逃脱衰退。
    在日本，利率几近于零，由于经营信心不足，经济复苏可能会非常缓慢
。
    欧洲单一货币的顺利实施将加快欧洲的合并与收购步伐，因为欧洲正迅
速成为一个单一的证券市场。
    “欧元区”新出现的价格透明度将使生产商和零售商受到的降低成本压
力增强，可能引起要求工资、税收和社会立法更加公平的呼声，导致政治纷
争。
    欧盟不和　北约改革
    欧元成功实施的最初光芒恐怕将昙花一现，欧盟各国将花数月时间讨论
欧盟的财政、农业支出和地区支出。
    明年３月举行的欧盟首脑特别会议旨在全面调整２０００年至２００６
年的预算，为接纳首批中欧候选成员国扫清障碍。
    关于欧盟改革的协议可能在德国为期六个月的轮值主席国任期于明年６
月届满时达成，也许要拿国际性职务做交易，如欧洲委员会主席、欧盟首任
外交政策负责人、北约秘书长和国际货币基金组织领导人等职务。甚至可能
要等到１２月在芬兰举行首脑会议时才能达成协议。
    ６月，德国将成为世人瞩目的焦点，在科隆主持八国集团年度首脑会议
，着重讨论国际金融体系改革的问题。７月，它将再次引起世人关注，届时
德国政府和议会所在地将迁往柏林。
    从乡土气息浓厚的波恩迁都焕然一新的柏林将标志着这个欧洲最大国家
在柏林墙倒塌的十年之后焕发了新的自信。
    在欧盟争吵不休的同时，以美国为首的北约将庆祝成立５０周年，在４
月的华盛顿首脑会议上接纳中欧的前共产党国家波兰、捷克共和国和匈牙利
为其新成员。
    北约将制订新的战略，放眼其边界以外的安全挑战，尽管欧洲国家感到
担忧，这项战略将允许它必要时在未得到联合国安理会授权的情况下采取紧
急行动。
    美国和俄罗斯将就更加重要的削减核弹头问题开始第三阶段削减战略武
器谈判，外交官们预计，经过一番抱怨，印度和巴基斯坦将批准禁止核试验
条约。
    亚洲形势变幻莫测
    印巴两国今年针锋相对的核试验造成相互威吓，当会使两国间维系脆弱
的和平。因此，对亚洲稳定的主要威胁可能来自各国内部纷争。
    许多分析人士担心，在穆斯林人口最多的国家印度尼西亚，暴力活动和
民族与宗教冲突可能加剧。这个战略地位险要的群岛国家拥有２亿人口，该
国面临着３０年来最深重的经济萧条，长期独裁者苏哈托被推翻后，政治上
出现真空，继任者哈比比总统掌握的实权微乎其微。
    在马来西亚，要求进行政治变革的压力估计也会增强，已被解职的财政
部长安瓦尔·易卜拉欣继续因私生活问题和贪污腐败受到审讯，成为公众对
总理马哈蒂尔感到不满的焦点。
    北朝鲜是一个长期的未知因素。美国分析人士说，这个封闭的斯大林式
国家恐怕接近于瓦解，但今年８月，它越过日本上空发射了一枚火箭，令亚
洲为之震惊。
    亚洲的１９９９年将以庆祝葡萄牙殖民地澳门回归中国统治而结束。
    当爆竹声响彻澳门时，全世界将以香槟美酒迎接新世纪的到来，但紧张
不安的欢庆人群将时刻提防千年虫引起飞机失事或自动操纵的导弹失控。