罗刊文章：中国经济长征令人赞叹 [复制链接]

    【罗马尼亚《经济论坛》周刊１１月１１日一期文章】题：经济发展的
长征（作者　斯特雷·吉奥加）
    ２０年前，中国宣布了一项宏伟的改革开放和现代化计划，预示中国将
走自己的路，那时对此公开表示怀疑的人为数不少。
共产党倡导的改革
    如何在一个社会主义国家中，由共产党领导进行这种当时人们难以想象
的改革？这种怀疑不无道理，因为其他一些社会主义国家进行了类似的尝试
后都失败了。然而中国仍然是一个谜，有着难以估量的潜力，它从数千年来
建立的辉煌的文明中汲取了力量。
    令许多人感到意外的是，计划从开始执行就取得了成效，当然也不是没
有困难和挫折。一年年过去了，再也没有人对于这个世界上人口最多的国家
中发生的事情感到意外了。那些开头表示怀疑的人不只是现在，甚至早就对
中国的发展，首先是经济成就发出赞叹。
    明显的变化随处可见，甚至那些不久前刚来过中国的人都能发现这种变
化。
    市场经济带调控
    统计显示，最近５年（１９９３—１９９７年）国内生产总值的年平均
增长率达到１１％（不变价格），而１９８０年制定的到本世纪末翻两番的
目标已经实现。当然，全国的经济发展是不平衡的，沿海地区建立了大型经
济特区，获得了大量的外资，受益远比其他地区多。此外，某个时期曾出现
了明显的经济过热现象，某些部门尤其严重，物价也出现过度上升。当时国
家采取了宏观经济调控措施，从而在经济高速增长（１９９７年为８·８％
）的情况下，物价的上涨仅为０·８％，是微乎其微的。
    中国人在这个问题上有自己独特的哲学。他们承认市场对于经济进程的
调节作用，但同时看到它的局限性。因此国家必须对于宏观经济实行监控并
对市场进行调节和引导，以避免经济中出现无政府主义现象。
    需要说明的是，国家现在实行的调控是在社会主义市场经济的条件下完
成的，完全不同于昔日计划时期对企业管理的直接干预。这就是说，国家是
在尊重经济规律的情况下对宏观经济实行调控，使用经济手段和法律手段，
并补充必不可少的行政手段以便用理性方式引导经济发展。已经取得的成果
使人有理由认为，这种处理方式是正确的。
    对外开放引来外资
    所有这些成果都是与潮水般涌进的外资密不可分的。据统计，１９７９
—１９９７年期间，外国直接投资额达到２２００亿美元，还有外国借款１
３９０亿美元。美国对中国大陆的投资排在香港和台湾之后，处于第三位，
合同投资额接近４２０亿美元。
    近２０年来，一个个大跨国公司以生产和商业为目标进入中国，紧随其
后的是众多的金融机构。