我的故事（六） [复制链接]

    ★杰里·克劳斯为一些小事说谎。
    我同克劳斯（芝加哥公牛队的总经理）讲话从来都是直言不讳。我从来
不对他掩饰我对他的看法。我认为，尊重教练菲尔·杰克逊和不尊重杰里·
克劳斯是俱乐部内部分裂的真正原因。克劳斯总是为一些小事说谎，只有小
孩子才会撒谎。为什么呢？为了表明他是老板。我们是历史上最好的一支篮
球队伍，在这支队伍中，有一个家伙总是以不断跟自己的队伍作对为快。我
从来就不明白这是为什么。我永远明白不了……
    ★我曾想过在１９９２年退出篮坛。
    １９９２年的奥运会之后，我想下个赛季可能是我的最后一个赛季了。
我同父亲说了这种想法，他知道我在精神方面已经精疲力尽：需要短暂的休
息。后来，我之所以又回来了，是因为我想连续第三次夺冠，这是魔术师约
翰逊和拉里·伯德从未做过的事。
    迪安·史密斯（乔丹在北卡罗来纳大学的教练）于１９９３年春天来到
了芝加哥。我们讨论了我将要离开之后的整个赛季的情况。到那时为止，他
还从来没看我打过一场职业比赛。在一次长谈之后，四月，他问我是否到此
为止了，我回答说是。
    在获得第三个冠军（１９９３年６月）之后，杰里·莱因斯多夫（公牛
队老板）和戴维·福尔克（乔丹的经纪人）劝我到夏末之后再宣布退出篮坛
的决定，并且劝我考虑一下我真正想做的事。父亲的死，随之而来的攻击，
那些含沙射影的话，这一切肯定了几个月来我一直在考虑的问题：我应该远
离这个圈子。
    ９月初，我碰到菲尔·杰克逊。我问他能否给我一个不离队的好理由。
他同我谈到了我的天赋。他对我说，我应该利用这种天赋，并且让别人也能
从中受益。我回答说，这一切我都明白，但是我应该离开：我的天赋迟早会
消失的，不管我愿不愿意。然后，杰克逊又搬出了另外两三条理由来挽留我
，但他无法找到让我留下来的充分理由。我也没找到。（六）