承认我加强农业的方针获得成就 [复制链接]

    【路透社北京２９日电】（记者：麦克德默特）中国用神秘的幕盖着它１９６１年的工农业情况进入新的一年，１９６２年的计划也没有透露。
    过去这年放慢了或者“巩固”了１９５８年“大跃进”所开始的迅速的工业发展速度。
    引人注意地没有发表生产统计数字。
    甚至就１９６０年来说，发表的全部数字只说明了钢产量是可观的，而关于谷物和其它作物只有非正式的估计数字，这里的外国外交专家们承认这个估计数字是相当精确的。
    中国领导人强调，这里的经济将是“螺旋形的或者波浪式的”发展，在大跃进以后要有巩固的时期。
    像过去一年多以来这样的巩固时期，旨在整顿由于迅速扩大生产能力所带来的一些问题，改进各种产品的质量和使工人的技术知识跟上他们所操纵的新机器的要求。
    北京正在出售的供农民使用的１９６２年的新阴历着重强调来年，而且又是强调发展农业。
    今年１月共产党中央委员会会议宣布，“鉴于农业生产连续两年遭到了严重的自然灾害，１９６１年全国必须集中力量加强农业战线，贯彻执行国民经济以农业为基础，全党全民大办农业、大办粮食的方针。”
    一切迹象——根据非正式估计数字和今年在中国旅行过的外国人的意见——表明，这个政策收到了一定程度的成效。
    虽然今年年初大部分地区遭受了严重的旱灾，洪水和暴雨袭击了华南的晚稻作物，可是据消息说，谷物和棉花的收成比１９６０年好。
    农村公社仍然存在，但是同原来的想法和过分性急的地方干部在１９５８年所执行的主张比较，这个制度作了修改，并且放缓和了。
    现在强调的侧重点放在较小的单位——大约有１００人组成的生产队和也许有六个队至十个队组成的生产大队。
    公社本身仍旧管理这个地区的工业，大的灌溉和机械化工程，但是较小的单位负责它们自己的作物的计划、定指标和分配产量的工作。
    报纸上刊登的钢厂的消息列举“试产”新品级的钢和钢产品，“质量得到了改进的高级钢”和新类型的钢板和钢管。