总理纳诺辞职 政局有望趋稳 [复制链接]

    【路透社维也纳９月２９日电】新闻分析：纳诺辞职有望稳定阿尔巴尼亚局势
    西方外交官今天说，阿尔巴尼亚总理法托斯·纳诺的辞职将使阿尔巴尼亚的政
治局势降温，并有助于恢复表面上的稳定。
    这位４６岁的社会党领导人昨天晚上突然提出辞职，他说他未能赢得５党联盟
对政府改组的支持。外交官们说，这次辞职可以被看作一次战术行动，目的是为了
确保五党联盟在一位更年轻的领导人的领导下继续掌权，而且这位领导人与阿尔巴
尼亚斯大林式统治的历史没有任何牵连。外交官们还说，提前举行大选看来不大可
能。
    尽管贝里沙的支持者向空中鸣枪以示对纳诺辞职的庆贺，但外交官们说，纳诺
辞职将增加对前总统贝里沙的压力，促使其在阿尔巴尼亚政坛发挥更具建设性的作
用。驻布鲁塞尔的一位西方资深外交官说：“可以认为现在发生的一切是积极的，
因为从某种程度上讲，紧张局势得到了缓解。但我不认为这是贝里沙的胜利。我认
为这是社会党为保全他们的政府而采取的一个战术行动。毕竟政府没有垮台，这才
是最重要的。”
    社会党已决定提名该党现年３０岁的总书记潘德利·马伊科接替纳诺担任总理
。驻地拉那的欧洲外交官们说，纳诺执政仅１４个月后便辞职不大可能造成政治真
空，或者导致提前举行大选──这是贝里沙在前几周内几乎每天举行的抗议集会中
提出的一个主要要求。
    一位外交官说：“贝里沙现在处境更为艰难。直到昨天他还可以指责纳诺腐败
。现在他已没有了目标，而这将削弱他的力量。”
    外交官们说，促进稳定的关键幕后力量雷杰普·迈达尼总统可能将确保向新政
府的平稳过渡。另一位驻地拉那的使节说，纳诺辞职为欧洲这个最穷的国家的政治
革新提供了一个机会。
    贝里沙和纳诺之间的私人恩怨败坏了阿尔巴尼亚这个民主基础很薄弱的国家的
政治气候。这种私人恩怨作为一个政治因素的消失将促使出现一个更宽容的政治气
候。这位外交官说：“这将意味着对抗政策的终结。”他说：“贝里沙现在没有理
由再抵制议会，因为民主党为回到议会中提出的条件──纳诺辞职──已经兑现。
”