印共竞选宣言中关于中印边界问题部分 [复制链接]

    【本刊讯】印共《新世纪》周报在１０月２２日一期内附发了《印度共产党竞选宣言》，其中《争取和平解决印中边界争端》一节全文如下：
    我们党对我国同中国之间的关系的恶化深感关切和痛心；这两大国之间向来存在着密切友好的关系，它们曾共同宣布了具有历史意义的潘查希拉。
    我们已经明确表示，我们认为，印度的边界在东段是沿着人们所知道的麦克马洪线，而在西段则应承认两国之间的传统边界，并且整个查谟和克什米尔，包括巴基斯坦所占领的那一部份，都是印度的一部份。我们党曾一再说明，它维护我国的领土完整。我们重申这种声明。
    我们向来极力主张通过和平谈判解决印中两国的这一争端，而这是完全符合印度对国与国之间的争端的态度的。印度坚持采取解决印中两国之间今天所产生的问题的这一唯一正确的态度，的确更增加了我国的伟大。我们党深信，同中国举行的和平谈判这种谈判现在需要在政治基础上进行，而在谈判中我国的领土完整和两国友好的事业自然将摆在首要的地位——必将取得成效，使目前这一令人不快的篇章宣告结束。
    共产党热切地希望，顾念到促进亚非团结、维护世界和平和反殖民主义斗争等重大的政治考虑，谈判的线索将能连接起来，争取和平解决的努力将能继续下去。为了促进这一切崇高的目标，印度和中国这两个世界大国之间的友好合作已经成为历史的迫切需要。