日报文章：日俄接近 各有所图 [复制链接]

    【《日本经济新闻》４月２１日文章】题：日俄互相接近的目的不同
    日本：把划定国境线放在首位
    桥本龙太郎首相在刚刚同俄罗斯总统叶利钦的首脑会晤中，提出了这样的新
建议：“俄罗斯确认日本在北方四岛的主权，日本也承认俄罗斯的施政权。”表
明了在领土谈判中把确认北方四岛的主权放在首位的态度。政府修正了战后一贯
主张的立即全部归还北方四岛的方针。其目的在于：目前通过承认俄罗斯实际控
制的事实来打开仍然处于胶着状态的领土谈判的僵局。在因日俄两国首脑采取主
动而加速的和平条约缔结谈判中，日本打出关于领土问题的第一张牌，两国谈判
进入了新阶段。
    新建议企图达到如下目的：（１）突出两国通过磋商规定“划定国境线”的
色彩，减少“失去部分领土”这一对俄罗斯不利的印象；（２）在择捉岛同得抚
岛之间划定国境线之后的现在，仍通过承认俄罗斯的施政权，而把对当地居民生
活产生的影响控制在最低限度。
    俄罗斯：以推进经济合作为目的
    对于企图以划定国境线方式解决北方领土问题这一日方的新建议，俄罗斯表
明了提交给缔结和平条约问题日俄联合委员会会议讨论的意向。不过，实际谈判
不会一帆风顺。萨哈林州和议会很快就对上述方案提出了反对意见。叶利钦总统
全面接受这些意见的可能性不大。不妨认为，俄罗斯方面将采取这样的战略：以
这一新建议为杠杆恢复谈判的主导权。俄罗斯很可能提出对本国经济有利的前提
条件，比如要求首先开展“共同的经济活动”。
    叶利钦提出了在北方领土共同建设水产加工厂的建议。这是俄罗斯总统首次
提及共同开展经济活动。
    俄罗斯方面有这样的打算：在对日谈判中重新掌握主导权，最大限度地得到
经济上的“实惠”。存在这样的可能性：俄罗斯以出于对当地居民的考虑这一名
义，把首先开展共同经济活动作为接受新建议的前提条件。即使谈及“划定国境
线”问题，也不可否认这样一种可能性：以规定在和平条约缔结后把齿舞和色丹
两岛归还日本的１９５６年的《日苏联合宣言》为基础，提出在两岛同两岛之间
划定国境线的建议，以此干扰谈判。