清华帮助中国创造２１世纪的大国 [复制链接]

    【美国《基督教科学箴言报》２月８日报道】题：中国科学家的摇篮（作者
　凯文·普拉特）
    大学多媒体中心播放着流行歌手戴维·鲍伊演唱的朦胧的抒情歌曲，学生们
边散步，边用巴掌大的手机与亲友通话，以太阳能为动力的汽车尖叫着在布满碟
型天线的校园里飞驰，身着蓝色试验室工作服的基因工程师们缓步走过正在打篮
球的机器人。
    清华大学长期以来是苏式教学方法和教学制度的灰色堡垒。但它现在正在迅
速改造成中国最开放、与全球联系最频密的学术中心。
    有中国的麻省理工学院之称的清华大学现在是不同文化和思想的奇异混合体
，苹果电脑的广告同号召学习共产党最新指示的通知并排张贴在一起。
    播放流行音乐的校园扩音器里不断地插播官方的新闻广播节目，英语轻而易
举地取代了俄语成为青年教师和学生们的第二语言。
    今天，当你在位于清华园中心的新的高科技图书馆参观时，你似乎像是在美
国的一所校园里参观：学生们坐在大厅里的一排排电脑终端前，他们在因特网上
“冲浪”就像在这座拱型的砖石和玻璃建筑内查找书籍或是阅读光盘一样容易。
    在清华任教的美国教授霍华德·钱（音）说：“清华显然是中国最令人振奋
的校园，它在技术上比一些美国学校还先进。”
    在清华大学新建的建筑学院的入口处，有一个具有中国传统风格的斗拱式建
筑，它的对面则是一个具有古典希腊风格的圆柱型建筑，建筑设计上的中西合璧
似乎反映出清华大学更远大的规划和中国在世界舞台上的发展。
    在建筑学院附近的电脑中心，绝大部分学生都在认真地查阅技术资料，另外
一些人则在浏览网络新闻，或是通过因特网的交友服务纵览未来的伴侣。
    钱教授说：“清华鼓励学生们跃入电脑时代。”
    他说：“学生们第一次发现，学习是一种乐趣。他们可随意接触不同的思想
和不同的文化，这将使他们的观点更全面。”
    钱教授指着镶在建筑物外墙上的摩托罗拉、康柏、英特尔以及十多个其它美
国公司的铜牌说：“许多美国公司在这里设立了联合试验室或是培训中心。”
    他说，来自太平洋彼岸的这些高技术巨人的目的“部分是为了招募人材，部
分是为了在市场上抢占一个立足点。”确实，中国的技术专家出身的领导人有许
多是清华毕业生。他们似乎已选中清华大学来领导中美交流的新潮流。去年３月
，戈尔副总统访问了清华大学。去年１２月１２日，当微软公司总裁比尔·盖茨
在清华园发表讲话时，聚集在他讲话的那座建筑物周围聆听他讲话的学生多达一
万人。
    现在，美国大使萨瑟所说的中国新的“清华王朝”的领导人已经表明，他们
越来越愿意加强同美国的关系，愿意让该国受过教育的杰出人才接触各种不同的
观点。
    【美国《基督教科学箴言报》２月８日报道】题：清华帮助创造２１世纪的
超级大国　（作者　凯文·普拉特）
    中国计划到２１世纪初成为一个拥有高技术的经济超级大国，而清华大学则
是这项计划的核心。确实，在遍布中国各地的技术水平较低的大学中，清华大学
就像一座灯塔，格外引人注目。
    正在同北京密切合作推行教育改革的世界银行说，中国经济的下一个发展阶
段要求有一支受过高等教育的劳动大军。但该银行在最近的一份报告中说，只有
不到５％的中国公民能够上大学。相比之下，２１％的日本公民和４５％的美国
公民能够上大学。
    世界银行表示，如果不在全国范围内增加教育投资，中国就有可能出现一个
金字塔式的社会，最上层是受过教育的上等人，底层是没受过多少训练的工人。
这样一来，在同世界技术巨人的较量中，中国将永远处在落后地位。