外报评全球股市动荡 [复制链接]

金融市场全球化　　
    【美国《基督教科学箴言报》１０月２９日文章】题：股市剧烈动荡反应全球联系紧密（记者　彼得·格里尔）　
    　本周从波恩到北京发生的股市剧烈动荡反映了２０世纪后期的一个基本事实：世界金融与货币市场从来没有像现在这样联系紧密。　
    　现代通讯网与交叉投资现在能在一日之内在全球引起经济问题或促进经济发展。投资者意识到这样一个事实并对它作出了反应。　
    　随着冷战的结束，这种客观经济现象已成为各国领导人面临的最强大的地缘政治力量之一。这并不意味着美国股票以及数百万股票持有者的命运完全取决于国外事态的变化。但它意味着其它地方的事态变化可能扩大对国内金融趋势的影响。　
    　现在的问题是：道—琼斯股指的发展趋势如何？如果不出现其它情况，美国股市夏季长时间的牛市看来已经结束，取而代之的是秋季股市不稳定的局面。市场分析家认为，美国股市将在一周左右的时间内稳定下来，大约在７２００点到６４００点之间。经济增长受拖累　
    　【美国《国际先驱论坛报》１０月２９日报道】题：恐慌产生的后果（记者艾伦·弗里德曼发自巴黎）　
    　经济学家们昨天说，世界股市接连下跌对东亚各国经济造成重大威胁，而在美国，它可能使消费者暂时失去信心，甚至使经济冷却下来。但在欧洲，它对公司利润和经济的增长只有轻微的影响。　
    　１０月２８日，世界最大的股票经纪人美林公司宣布，鉴于本周股市的情况，它已“大大降低”对亚洲经济增长的预测，并且预测美国和欧洲经济的增长率也会“稍有下降”。　
    　美国著名的经济学家约翰·肯尼思·加尔布雷斯２８日在电台发表讲话时说，“我们相信，华尔街的剧烈波动将对经济产生负面影响，因为大约１／４到１／３的美国人都在某种程度上参与了股票交易”。与此同时，欧洲炒股者在人口中所占比例要比美国小得多。　
    　但股市动荡对那些向亚洲最麻烦的地区出口商品的美国和欧洲公司来说的确不是好消息。那些上了《幸福》杂志５００家而又在东亚有利益的美国公司的利润率可能要下降５％，欧洲公司的利润率则会降低２—３％。　
    　　
    经验教训值得总结　　
    【秘鲁《商报》１０月２４日文章】题：“龙的效应”的结果　　
    由于香港股市暴跌和主要股市行情依然下滑，最终，从１９９４年起就一直促使资本市场投机的一种黑色泡沫破灭了。　　
    我们可以从中得到什么教训呢？专家认为，教训是多方面的：第一、在经济－金融上，如今的世界已经变成了一个“地球村”。第二、所谓资本主义新的“黄金时代”是多么地脆弱。第三、股票或有价证券的投机如此猖獗，使股市已变成了风险极高的交易市场。第四、政策上的不稳定会给市场带来不祥之兆。第五、日本仍无力拯救亚洲的经济危机和领导那里的经济稳定。　　
    对于拉丁美洲，同样也需要汲取教训：继续执行把国币“钉死”于美元的政策将会冒很大的风险；不能够偏离这种模式——以自由经济为基础，同时必须降低财政赤字和维持国际收支平衡；将外国投资导向生产领域，不要信赖那些“候鸟美元”；增加国际储备的实际数量；对于实施的某些外债战略亟待重新考虑；对于可能的禁止获得新的国际资本的措施应采取慎重态度。欧洲可打货币牌　　
    【法国《费加罗报》１０月２９日报道】题：解决危机的关键在欧洲　　
    金融崩溃并非一定会导致经济衰退。这是政治负责人和经济分析家们从１９８７年１０月的交易所大危机中得出的一大经验。　　
    与１９２９年的那场危机相反，在１９８７年的交易所危机之后，美国和欧洲还出现了连续３年的繁荣景象，特别是在法国，它的经济增长率曾一度接近４％。　　
    现在，从人们发表的所有讲话的字里行间又可以发现对以前那种情况的回忆了。昨天，欧盟委员会的人都强调说，欧洲各国的经济“不会太多地受亚洲股市下跌的影响”。　　
    法国经济形势观测所专家菲利普·西戈涅认为，“欧洲有牌可打。它可以证明欧元可以发挥某种作用。摆脱危机的唯一方式就是推行一种更为温和的货币政策，这最终也能帮助美国，使其不至于强化它自己的政策。这在目前的情况下尤为重要”。