巴西队卫冕世界杯的１３条戒律 [复制链接]

    【巴西《标题》周刊１月４日一期文章】题：第五次夺取世界杯的１３条戒律
    巴西国家足球队教练扎加洛说：“巴西要取胜只能依靠自己。”他为巴西能第五次夺取世界杯制定了１３条戒律：场内外遵守纪律、团结友爱、谦虚、勤奋、热爱球队、服从战术安排、爱护身体、提高技术、尊重对手、服从技术委员会的决定、公开讲话有礼貌、热爱足球和强烈的取胜欲望。就此扎加洛回答了记者的有关提问。
    问：巴西有这样的超级球员吗？
    答：有。当巴西球员认真踢球时是不可战胜的。我们是个非凡的国家，当一代运动员尚未完全退役时，新一代同样优秀甚至更好的运动员就已经开始登场。
    问：新出现的一代比离去的一代如何？
    答：１９９４年离去的一代是很好的，他们经受了艰苦比赛的锻炼，直至第四次获得世界杯。这一代以罗马里奥、贝贝托和邓加的风格为标志。他们经受了烦恼的折磨，经过了刻苦的训练、艰苦的友谊赛，特别是世界杯预选赛，而预选赛比世界杯赛本身还要困难。我们不能忘记１９９４年时我们必须改变１９９０年造成的基础混乱状况。１９９４年取胜的一代已全部离去。我们从零开始。或者说从亚特兰大奥运会起我们几乎是从零开始。
    问：现在这支队伍将不必参加世界杯预选赛，直接进入决赛阶段的比赛。这不是很好吗？
    答：非常不好。在欧洲举行的１９９８年世界杯赛是有史以来最困难的，欧洲人想在场内外所有方面都取得胜利。所有的球队前往法国前都将应取得参加正式比赛的经验。所有的运动员和战术阵容也都应经过考验。在世界杯赛之前，我们将有两场重大赛事：在巴黎同英国、法国和俄罗斯进行的比赛与美洲杯赛。这类比赛尽管很激烈，但都是非正式的友谊赛。美洲杯赛更为激烈些，在比赛中对运动员的健康状况作出评价要比对其技术作出评价容易些。
    问：１９９６年对于巴西队来说是有成果的一年吗？
    答：是的。有人批评说我们只进行了无意义的友谊赛。不能说同俄罗斯、阿根廷、荷兰、南非等国的比赛是无意义的。过去的一年是很好的，我们没有失败过。实际上，从１９９３年起我们国家主队没有输过，世界上没有一个国家队能做到这点。
    问：您组织这支球队时遇到的最大问题是什么？
    答：运动员在场上的位置问题。我们在中场到前场的占位是好的，但是后场有问题。然而，一切取决于每个运动员如何发挥自己在整体中应有的特殊作用。
    问：您是想说，您已有了运动员，缺的是安排好他们在队中的位置，使他们能按照您的风格比赛？
    答：是的。
    问：您喜欢的一号运动员是谁？
    答：有很多。丰富多彩的巴西足球使我拥有像贾尔米尼亚、儒尼尼奥、莱昂纳多那样的运动员。
    问：那么罗纳尔多呢？
    答：他是个著名球星。但是他应该尊重和爱护这个称号。现在发生的一切我都预料到了，并同他进行了讨论和提出了劝告。罗纳尔多还非常年轻，没有做好经受大量赞扬和批评的准备。必须有人使他保持清醒的头脑。
    问：１９９７年的第一条戒律是什么？
    答：争取进球，争取胜利。巴西足球的进攻传统将保持下去。
    问：您认为巴西能在法国第五次夺取世界杯吗？
    答：如果我不认为能第五次夺取世界杯的话，那么在亚特兰大奥运会之后我就退休了。