美报文章：美国对以巴的影响有限 [复制链接]

    【美国《纽约时报》９月２８日文章】以色列军人同巴勒斯坦警察发生的武装冲突深深地动摇了关于在中东实现持久和平的设想，同时也使克林顿政府感到震惊。克林顿政府正在寻求在总统选举之前在外交政策方面过一段平静的日子。
    几天来，国务院官员们不分昼夜地连续工作，设法使以色列总理同巴勒斯坦领导人坐到一起——举行一次可以使街头局势平静并且可以产生对双方都可能是积极的东西的会晤。
    但是美国发现它自己对以色列人的影响力非常小，华盛顿正在为它今年作出的确保内塔尼亚胡的工党竞争对手希蒙·佩雷斯当选的徒劳无益的努力付出一部分代价。鉴于内塔尼亚胡对华盛顿的真实意图的怀疑和美国的竞选运动，美国对以色列政府的影响力大概是自以色列前总理伊扎克·沙米尔以来最低的。
    尽管美国对以色列有着巨大的潜在影响力
    ——从每年３０亿美元的援助到共同利用重要的军事和安全情报，但是美国政府不希望在选举年同以色列展开一场战斗。
    但是现在还有一个真正的问题：同以色列的任何认真的对抗会不会产生华盛顿所希望的结果，特别是在目前情况下，因为内塔尼亚胡感到，他的任何软弱的迹象，或者对外国压力的最低限度的屈服都可能使他的已经很难驾驭的政府垮台。
    美国官员们说，阿拉法特也小心谨慎。他不希望在美国的压力下同内塔尼亚胡举行毫无成果的会谈。阿拉法特失去了对这场示威的控制，甚至失去了对他自己的一些巴勒斯坦警察的控制。
    美国一位高级官员表示，阿拉法特不希望被迫下达使局势平静下来的命令，这种命令可能没有人听从，或者结果是以色列不作出任何让步，结果损害他自己，而不是让他巩固这场暴力已经使他获得的一些政治成果。说明  加沙市巴勒斯坦人举行反以示威，一名少年举起胜利手势，高呼反以口号。