日刊文章：１９９６年世界形势：复合性过渡期 [复制链接]

    【日本《东洋经济》周刊１２月２３日一期文章】题：１９９６年世界形势：复合性的过渡期症状（作者东京大学副教授田中明彦）
    １９９６年从两种意义上说将处于过渡期。首先所谓的“冷战后”本身就是过渡期。从考虑美国的压倒优势业已宣告结束这个意义上说也处于过渡期。人们说美国已经衰退，但它果真衰退了吗？如果说美国已经衰退，那它对世界将会带来什么样的问题呢？１９９６年恐怕必须重新考虑这个问题。还要考虑１９９６年的“信息社会大潮”对世界形势将会产生什么影响。新的２１世纪或许会产生出截然不同的国际社会。
    迄今所说的过渡期都是单纯从冷战结束后这个观点来考虑的。但１９９６年以后过渡期的另一个侧面将会呈现出引人注目的“复合性过渡期”的色彩。
    １９９６年是世界的“选举年”。日本有可能举行大选，美国将进行总统选举，俄罗斯也要选举总统，台湾预定举行总统选举，韩国将举行大选。以选举为媒介，１９９６年将成为国际政治与内政紧密联系在一起的一年。似乎可以说，从１９９４年到１９９５年都是重视内政的。然而，在１９９６年只重视内政是不行的。
    作为１９９６年的全球性问题，能否签署“全面禁止核试验条约”是重点。如果能够签署，那么核试验就将消除，同时也能够趋于裁减核军备。然而，一旦未能签署，那么没有核武器的国家就将认为这是违背承诺，就会继续扩大混乱。
    我想指出的另一个全球性问题是亚洲的蓬勃发展对世界经济将会产生的影响。一次产品的价格已经上扬。由于粮食短缺，谷物市场的价格也在上涨。原油亦提价。为确保一次产品而形成的军事紧张局势也许会加剧。这种倾向自１９９５年起就表现出来，因而对这种倾向必须密切加以注意。
    美国国内的社会问题的确严重。但另一方面，开始有越来越多的人认为，计算机软件和金融等美国经济的最尖端部门却相当有实力。美国正在抓住和发展今后将产生附加价值的产业。这一点，在１９９５年就已经明白地显示出来。
    １９９５年一个明白的事实是，美国虽说国内社会混乱，但是经济上在不断发展，在军事方面依然发挥了作用。不过，问题是，美国受本国社会问题影响，是否会对国际问题作出承诺，未必清楚。
    对于美国来说，１９９６年的重大问题是波黑和平能否顺利维持下去。如果在美国军队出现重大伤亡，或者是波黑不能保持稳定的情况下不得不撤出地面部队的话，那么，对内政的影响将是非同小可的，也有可能会助长美国的孤立主义。另一方面，中国已经进入了政权转交的过程。在这种情况下，对外部世界而言，中国的现体制将是一种新的面貌，但是，中国如何举动，将引起人们的深切关注。台湾问题是一个焦点。１９９６年如何对待将于１９９７年收回的香港，将是占卜中国动向的关键。