美报认为：美俄双方都未认真对待「伙伴关系」 [复制链接]

    【美国《纽约时报》１０月２５日文章】题：让俄罗斯脱离出去的危险
    克林顿总统和叶利钦总统本周在午餐时间举行的首脑会谈没有什么结果，这将加强两国持怀疑态度的人的说法，他们说，我们不应再假装是“伙伴”了。
    时至今日，两国政府拒绝应该脱离关系的说法。然而，“伙伴关系”的言论已变得浸不经心，理由很简单：双方都不认真对待这种说法，没有给予任何实际意义。
    目前，俄罗斯和美国的关系是大国之间是如何不建立持久合作的一种教科书的范例。这种关系不能建立在慈善的基础上，也不能建立在讹诈的基础上，即担心如果我们不同俄罗斯人保持良好关系他们就可能怎么做。
    今年早些时候，俄罗斯和美国的外交官认为，他们可能通过俄罗斯和北约达成特殊“谅解”来推动这种关系。但是，俄罗斯人拒绝使北约扩大合法化的任何情况，而美国人则担心俄罗斯坚持对东欧提出蛮横要求的权利。眼下，双方都没有从大而空的协议中得到好处。
    派俄罗斯和美国维和人员到波黑去的想法也证明是一种失败。在两国军队的确不想干、而且在两国国内没有得到什么支持的一件事情上进行合作可能破坏而不是挽救这种关系。
    作为最后的努力，主张俄罗斯和美国建立伙伴关系的人退回到保护“成千上万的核武器”上。据说，双方必须一道努力减少核武库。的确是这样，然而，这种需要是未来合作的一种脆弱的基础。
    看来要使“伙伴关系”受到认真对待，只有把它同两国在今后１０年左右的时间内的对外政策上可能占主导地位的实际关心的问题联系起来。
    自从核时代开始以来，俄罗斯和美国首次必须解决的大问题不是如何阻止对方的进攻，而是如何对付新的核国家、尤其是能得到高技术的所谓无赖国家。
    为了对付正在出现的这种威胁，这两个前超级大国将对建立对付弹道导弹的防卫有更大的兴趣。它们能够在不对彼此进行威胁的情况下这样做，但是这种情况不会自动出现：如果俄罗斯和美国关系恶化，就容易触发１０年前的星球大战的争端，这样整个努力就会告吹。