塞莱斯：从稚嫩走向沉稳 [复制链接]

    【美国《新闻周刊》９月４日一期报道】莫尼卡
    ·塞莱斯说话的时候总是喜欢格格笑，无论是谈及年轻人之间的一些锁事，还是讨论正经事，都是如此。尽管出现了被袭事件，但不久前举行的加拿大网球公开赛的观众们意识到，这位网坛头号女皇那驰名网坛的格格笑声又开始回荡在体育场了，她的复出使对手们感到如芒刺背。
    莫尼卡接受了美国《纽约时报》记者的采访，回答了记者提出的方方面面的问题。她说：“在过去二年半的时间里，我感到自己长大了，在住院期间内，我对我这一辈子的生活和事业考虑了很多。”
    加拿大网球公开赛是塞莱斯复出后第一次正式参加国际大赛。这位昔日的网坛女皇１９９３年在德国汉堡遇刺。因为当时塞莱斯如日中天，格拉芙时常笼罩在塞莱斯的阴影下。刺客作为格拉芙的崇拜者想要通过以身试法的方式来解除塞莱斯对格拉芙的威胁。
    目前已康复的塞莱斯，在每一场热身赛中，都势如破竹，每战必胜对手，好像根本没有受过伤，再现了往日女子网坛头号巨星的风彩。
    但球场下的塞莱斯的生活一切都变了，她现在出行时都带着保镖，而且一刻也不敢离开保镖。一贯喜欢穿时装的塞莱斯目前也不敢再显山露水，平时只穿着一件Ｔ恤衫，戴着普通球迷们的那种球帽。塞莱斯在逛街时也不敢再像以往那样随意徜佯，大多数时间内只是在商店外面看看橱窗里展示的商品，而不愿到人群熙熙攘攘的商店里去，生怕再次遇到不测。
    经历一场灾难之后，塞莱斯显得沉稳了很多，人们很难想象她今年只有２１岁。她说：“在过去两年半的时间里，一切对我来说都是黑暗的，唯一使我感到幸运的是，当时刀没有再往上刺一寸，否则我就没命了。”
    她说：“当我感到自己还算幸运的时候，我对自己说：“莫尼卡，你已经取得了辉煌的战绩，没有什么人能在如此小的年龄取得如此骄人的成就，我以前可能太不感到满足了。我回想到每一场重大比赛，几乎每场重大比赛的胜利都没有使我感到欣慰，也许我太小，不知道什么是喜悦和满足，对此我应该作出改变。”
    塞莱斯说：“我现在时常对自己说，莫尼卡，你应该放松，不要对自己太苛求了，但在汉堡遇到的噩梦时常会浮现在我的脑海。”
    塞莱斯复出给萎靡不振的国际女子网坛注入了一股新风。她的东山再起是从与纳芙拉蒂洛娃举行的一场表演赛开始的。由于塞莱斯以往的赫赫战绩，她复出后立即被国际网联列为世界排名第一，和格拉芙并列，造成一些选手的不满。
    塞莱斯对这些争议不屑一顾，她说：“我对世界排名并不在乎，如果我体力和能力恢复到最佳状态，我自然会重新回到世界第一的位置。”不过，行家和球迷们认为，塞莱．斯身体所受的伤痛可能很好医治，但这一刀给塞莱斯在心理上留下的阴影也许太深了。
    塞莱斯目前正在谋求心理医生的治疗，以解除被刺事件给她造成的临场比赛的紧张心理。最近，已同父母在佛罗里达州居住８年的塞莱斯终于获得了美国国籍，多年的问题得到解决，使她感到很欣慰。
    塞莱斯同耐克公司签订了为期５年的合同，耐克公司答应付给她１５００万美元。她说：“我喜欢耐克，耐克鞋对我来说也很合适。”（耀文译）