英国前内阁大臣强调：欧洲应制定迎接亚洲挑战战略 [复制链接]

    【英国《泰晤士报》１０月２６日文章】题：迎接亚洲经济挑战的途径（作者英国前内阁大臣约翰·帕滕）
    到２００１年，远东各国将成为一个比扩大到１６国以后的欧洲联盟和北美自由贸易区还要大的市场。马来西亚或新加坡的国内生产总值今年将增长８％。泰国的６０００万人民也在走着同样的道路。而且，不久将把香港包括进去的大中国当然也将加入这个行列。外国投资纷纷拥入，而一些国家和地区，如台湾，在国际竞争力名次表上的排名正在迅速上升。
    这些国家和地区鼓励外国投资，在财经上采取负责的态度，并使它们的通货膨胀保持低水平。除了所有别的特点以外，他们工作非常勤奋、尊重知识，而且拥有特别富有竞争力的教育制度。
    这些经济富有活力的国家，生产力很高，生产高质量的产品，可是工资却非常低。因此，欧洲需要首先向自己提问的不是有关我们的内部机制中有时是根本不重要的问题，而是这样一个重大的战略问题：我们怎样才能避免被亚洲国家的经济实力所征服。
    这个问题不是思想库的未来学问题。它是明摆着的现实。现在我们的劳动成本是世界上最高的。我们的工作时间最短，休假时间最长，而且福利是最好的。我们还有２５００多万失业者，而且在欧洲大多数国家里失业数字正在上升。对于在今后二三十年里就这个问题或那个问题的协调一致展开的内部争论，应当从全世界的角度出发去看待。同地平线那一边的富有竞争力的狮子们相比，这些争论不过是经济上的（如果不是政治上的）小老鼠。
    欧洲文化的一个组成部分就是过分集中和向内看，这反映了战后欧洲关注的重点，即渴望通过一体化来实现和平。可是，世界已经脱离４０年代、５０年代和６０年代的统制主义梦想前进了，欧洲也需要这样做。保守党人的下一个挑战——不但是在１９９６年，而且是在以后的几十年里，就是唤醒欧洲。