劣质美国种子使乌克兰严重歉收 [复制链接]

    【美国《纽约时报》６月１９日文章】题：美国向乌克兰出售劣质玉米种使乌歉收（记者雷蒙德·邦纳和詹姆斯·贝内特）
    去年当一家美国公司大胆地同乌克兰签订了一项美向乌出售价值７０００万美元的玉米种子、除莠剂和昂贵的农机具时，这件事在这里和华盛顿被赞誉为乌克兰赢得了一张历史性的信任票以及美国商业界同前共产党国家进行合作的典范。时隔一年后，这项协议看上去好像变了味。实际上，美国公司利用了一个动荡的国家，处理掉一批它们在美国国内卖不出去的劣质种子，从中谋取暴利。
    美国驻乌克兰的美国商会农业委员会主席戴维·斯威尔说：“这是非常不光彩的一页。曾几何时，乌克兰农民把美国农民看得很了不起；现在由于这类协议，他们不再尊重我们。是的，我们西方人认为商业赢利是重要的，但如果这是你们唯一的目的，那么下场就是这样。”
    一些播种了劣质玉米种的农田颗粒无收。美国种子公司和中间商已拿到钱，而乌克兰还要为偿还资助这项协议的花旗银行的７０００万美元而竭尽全力。如果乌克兰偿还不了这笔钱，那将由为其担保的美国进出口银行来偿还，但最终债务还是将落在美国纳税人头上。
    促进海外商业活动的美国进出口银行拒绝与乌克兰做生意，部分原因是乌克兰经济状况不好和拖欠债务。这对克林顿政府为推行经济一揽子计划鼓励乌克兰向资本主义和民主发展而作的努力是一个打击。
    乌克兰拥有世界上最富饶的土地，但由于共产主义的崩溃，它缺乏农作物的种子。于是美国一家农产品公司看好这一新的海外市场，同乌克兰签订了出售种子的协议。这些种子计划至少产出１００万吨粮食，带来７０００万美元的收益。但实际上，据乌克兰政府计算，这些种子只产出约１万吨玉米，价值仅为８５万美元。