中东和谈的年龄因素 [复制链接]

    【路透社安曼１月２５日电】新闻分析：年迈体衰的领导人正在谋求中东和平（记者杰克·雷登）
    关于叙利亚总统阿萨德的继承人问题引发了新的紧张不安，这突出表明中东和平会谈在很大程度上取决于一批年老体衰的领导人的健康。
    约旦国王侯赛因和以色列总理拉宾几乎从以色列成立以来就卷入了阿以冲突。阿拉法特领导巴勒斯坦解放组织已达２５年以上，阿萨德自１９７０年以来统治叙利亚至今。
    拉宾看上去身体还算健康，但他毕竟已７１岁。阿萨德虽只有６４岁，但身体虚弱。侯赛因国王刚刚又作了一次癌症复查。
    西方一位高级外交官在谈到中东领导人时说：“真令人担心。所有这些领导人要么年纪已经很大，要么身体不是非常健康。”
    迄今为止，参加中东和谈的最年轻的领导人是黎巴嫩总理拉菲克·哈里里，他今年刚刚５０岁。
    但是，他的作用是有限的。由于有３．５万叙利亚军队驻扎在黎巴嫩，贝鲁特的任何一届政府都要遵循大马士革下达的指示。
    此刻，这一指示来自阿萨德。然而，他的糖尿病和心脏病病史使得人们怀疑他能否长寿。
    阿萨德２４年前用高压手段确立了统治地位，从而结束了一个连续发生政变的时代；他的儿子巴西勒１月２１日在一次车祸中死亡，从而重新引起人们对阿萨德的继承人问题的关切。
    在约旦，侯赛因国王上周进行了他癌症手术后的第四次复查，在１９９２年８月，医生切除了他的一侧患了癌症的肾。根据目前的继承计划，应该由王储哈桑来接班。他一直是约旦在西方的一名强有力的发言人，但是一些人不相信他能像他的哥哥那样精明能干。４０年来，侯赛因国王在控制约旦内部的分裂势力方面表现得非常机敏和灵活。
    对阿拉法特来说，问题的核心在于他的“政治健康”。去年９月，他进行了有生以来的最大的赌博——接受了同以色列达成的一项和平协议。
    这位６５岁的巴解组织领导人迄今为止还没有看到协议带来的实实在在的好处，甚至未能实施第一阶段计划。阿拉法特的失败助长了主张遏制他的权力的人的气焰。
    由于担心可能出现一个真空，出现了以前不可能出现的情景：英国外交大臣赫德本月在安曼说，阿拉法特仍然是巴解组织的领导人，这一点是非常重要的。
    巴解组织执委会委员苏莱曼·纳贾卜说：“在阿拉伯世界，由于没有民主，任何事情都取决于领导人。”
    尽管以色列的民主政体保证了顺利接班，但是它也不能保证目前的和平进程继续下去。如果今年已７１岁的拉宾去世，可能取代他的外交部长佩雷斯只比他小一岁。
    拉宾是前陆军参谋长，在以色列政界和军界享有很高的信誉，他可以向以色列公众兜售一项协议。
    而佩雷斯更带鸽派倾向，公众对他用领土换和平的作法可能不放心。因此，佩雷斯的协议可能难以获得公众的批准。
    世人不知道这些中东领导人能否活到中东实现和平的那一天。
    但是，这些领导人知道，要通过结束几十年的战争来使自己在历史上有一定地位的时间不多了。