阿拉法特和曼德拉：不同轨道上的两颗行星 [复制链接]

    【法国《解放报》１２月２１日文章】题：阿拉法特和曼德拉：两种方法
    当今世界两场重大危机的两位主角阿拉法特和曼德拉的举止值得研究。
    阿拉法特曾多次被认为陷入政治绝境，但最后都还是绝处逢生。
    目前，巴勒斯坦人民正夹在和平协议的支持者和反对者中间不知所措，阿拉法特这次却仅对他们说，成立巴勒斯坦国之事已经确定。但是根据以巴协议，情况并非如此。
    阿拉法特把调门提到了顶点，试图以此制止反对派的攻击。现在，巴勒斯坦人内部暴力冲突加剧，必须立即加以制止，否则将陷入灾难。
    阿拉法特以进为退，无休止地外出访问，寻求恢复在被占领土上逐渐丧失的合法地位。巴解组织最高机构内也有人对他的合法地位提出异议。他不去准备管理一个国家的雏形，而是考虑控制它，利用他的助手之间的对立，甚至排斥参加奥斯陆谈判的人，这使以色列人大为吃惊。他还排斥在被占领土内声望过高的领导人。对一个已经许诺要建立的民主政权来说，这是不祥之兆。
    同时，阿拉法特向对自己最热情的外国对话者提出了不可思议的要求，挪威人简直不相信自己的耳朵，阿拉法特上星期竟然要求挪威在杰里科建一座国际机场，事实上那个地方有一个简易直升机场已绰绰有余。他还试图控制被占领土的发展银行，自行宣布为该行总裁，此举已引起了未来出资国的抗议。
    曼德拉出狱后使用的方法与阿拉法特截然不同，他面临的局势并不比阿拉法特轻松。巴解组织主席是断断续续、单枪匹马地采取即兴行动，曼德拉则是学究式的现实主义者，试图打消一部分人的疑虑，平息另一部分人的绝望挣扎。他获释后反复劝说近期内没有任何前途的数百万青年采取温和态度，告诫他们警惕种族报复的恶性循环。为此，他不惜与其夫人决裂。与此同时，他致力于非国大的变革，使它从流亡斗争组织转向真正的执政党，他放弃全方位国有化立场，以免造成资本外流，甚至试图吸引资本，同意成立独立的中央银行。最新民意测验显示，南非实业家认为他比德克勒克更适合当总统候选人。
    他千方百计避免一场种族战争，甚至同自己的宿敌白人极右派进行秘密谈判，同意建立白人“家园”的原则。
    人们无法肯定这种现实主义和妥协意识是否将取得成果，特别是在７６岁的曼德拉去世后，这种意识能否继续存在。但是人们可以肯定的是，如果曼德拉没有克制自己合情合理的激情，南非早就陷入内战之中了。可惜阿拉法特没有借鉴曼德拉的经验。