黑格批评美对华实行强硬政策 [复制链接]

    【美国《纽约时报》１０月２８日文章】题：黑格嘲弄美国实行强硬的对华政策（记者帕特里克·泰勒发自北京）
    前美国国务卿黑格坐在标志着中国经济腾飞的一家高耸云天的饭店里，激动地谈论着美国的对华政策。黑格争辩说，华盛顿正在把新一代的中国领导人推向“沙文主义”和“反美主义”，它这样做就要再次失去中国。黑格本月初访问北京是为了向中国领导人介绍联合技术公司新董事长的。
    他说：“我们怎么敢告诉世界其他国家他们必须按照美国的人权标准行事。我认为对这里采取不同的行动方针的时候已经到来。天安门事件已经过去很长时间了。”
    鉴于克林顿总统将于下月在西雅图会晤中国共产党领导人江泽民，关于是否和怎样将美中关系推向一个新时代的问题有可能很快就获得答案。然而两国关系可以发展的领域恰恰是棘手的商业方面，各方面政策问题的倡导人正在设法施加他们的影响力。
    对关系松动的最大遏制力量可能来自克林顿本人。今年５月，他对中国领导人提出了一项威胁性的挑战；他签署了一项将中国最惠国待遇再延长一年的命令，但他又坚持说到那时中国要在其人权记录方面显示出始终一贯的进步。
    到中国来参与中国经济迅速发展的许多商人和外交官一致认为，美中关系中应摈弃国会每年就延长中国最惠国待遇问题进行的辩论。
    像密歇根大学的利伯索尔这样的中国问题专家也持这一看法，他已经开始主张美国“应该停止因中国镇压天安门广场的示威者而对它进行的惩罚”，因为中国实在是太大和太重要了，因此不能无限期地孤立它。
    黑格在以地理战略观点支持他的论点时压低了自己的声音。他说，将来，保护亚洲不受日本那种侵略（我们不想看到这种情况）的唯一途径就是与中国建立强大的关系。
    他坚持说，鉴于美国已经同日本存在着强大的关系，建立同样强大的美中关系将起到互补作用。黑格说，使这些未来的亚洲超级大国保持平衡“是防止地区出现捉摸不定和不稳局面的最大保证”。
    那么人权政策将会怎样呢？
    他回答说：“我们要维护我们的价值观，但是我们应通过作出榜样而不是以卖弄辞藻来做到这一点。”