外援解救不了俄罗斯 [复制链接]

    【英国《星期日泰晤士报》９月２６日文章】题：外援帮不了俄罗斯人（记者欧文·斯特尔泽）
    克林顿总统敦促国会从速批准拟议中向俄罗斯提供２５亿美元的一揽子援助计划，这是美国典型的处理危机的方式。好像是外援能够解救俄罗斯的经济，使之摆脱困境，从而成为一个稳定、民主的资本主义国家。这一点不可能做到。俄罗斯经济领域贪污腐败现象过于根深蒂固，反对改革的力量过于强大，最严重的是对自由市场经济的反感和厌恶情绪过于普遍，富有进取心的资本主义种子根本不可能在前苏联这块板结的土地上生根发芽，开花结果。至少是现在还没有。
    的确，俄罗斯人民羡慕西方的生活标准，厌恶他们目前这种痛苦的生活。但是他们也讨厌资本主义制度的一些不可避免的令人不快的特征，比如消费品过剩等，在这方面美国和西欧最为出名。周期性的失业、破产和就业没有保障等都使俄罗斯人感到恐惧和非常反感。
    普通俄罗斯人深深怀疑的几个问题有：
    “私有化只不过是有组织的盗窃”。腐败的——官员廉价地把国有财产“卖”给自己或其亲戚朋友。
    ——“资本主义可能是一种成功的经济体制，但是它给社会带来的副作用是令人不能忍受的”。今年俄罗斯的谋杀案增长４７％，月通货膨胀率高达３０％。另外，娼妓活动猖獗。在俄罗斯人看来，这些弊病似乎都是由经济自由化和改革造成的。
    ——“外国人不肯帮助”。西方及其国际援助机构向俄罗斯提供的数十亿美元，普通俄罗斯人是看不见、摸不着的。
    事实是，西方提供的援助不是被盗、被挥霍掉，就是由于资金外逃而被抵消了。就这样俄罗斯变成了一个无底洞。俄罗斯已经欠西方国家政府和私人放款者大约８００亿美元的债。而俄罗斯政府仍在印钞票来补贴严重亏损的公司，赤字占国内生产总值的２０％。
    美国财政部官员劳伦斯·萨默说：“俄罗斯的私有化计划非常成功。”曾经空空如也的货架上摆上了各种各样的商品，但月收入只４０英镑的普通俄罗斯人是无法问津的。
    至于这一微小的进步能否在目前的动乱中幸存下来谁也说不定。但有一件事是可以肯定的，那就是外援——最后可能流入腐败官员的腰包——不会使力量对比向着有利于俄罗斯改革派方向变化。